Thème de lecture:

Batch : Définition et Utilisation en Anglais (2 sens)

Sens 1:lot (batch)

batch 🔊
/bætʃ/
n.
A group of things made or handled together at the same time.
Batch de muffins dorés sortant du four
lot 🔊
/lɔ/
n.
Un groupe d'objets fabriqués, traités ou utilisés ensemble au même moment.
📁 Catégorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Du vieil anglais 'bæcce', signifiant 'cuisson au four', lié à 'bake'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à une fournée de biscuits pour un lot d'objets, ou à une promotion pour des étudiants.
📖 Exemple
The baker just took a batch of chocolate chip cookies out of the oven, and they smell amazing. 🔊 Le boulanger vient de sortir un lot de cookies aux pépites de chocolat du four, et ils sentent délicieusement bon.
🔗 Collocations
a batch of cookies – un lot de biscuits
batch production – production par lots
batch processing – traitement par lots
🔄 Synonymes
group (n.) – un ensemble d'objets
lot (n.) – une partie d'un ensemble
fournée (n.) – une quantité de produits cuits ensemble
🌱 Dérivés
batching (n.) – traitement par lots
batch-wise (adv.) – par lots
📖 Histoire culturelle
Originaire du vieil anglais 'bæcce' (cuisson), utilisé d'abord pour une fournée de pain. S'est étendu à tout groupe d'objets fabriqués ensemble.

Sens 2:promotion (batch)

batch 🔊
/bætʃ/
n.
A group of students or trainees who start a course together.
Groupe d'étudiants en orientation universitaire
promotion 🔊
/pʁɔmɔsjɔ̃/
n.
Un groupe d'étudiants ou de stagiaires qui commencent une formation ensemble au même moment.
📁 Catégorie:School Education 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
I made some great friends in my batch at the IELTS training center last summer. 🔊 J'ai rencontré de super amis dans ma promotion au centre de formation IELTS l'été dernier.
🔗 Collocations
the current batch – la promotion actuelle
batch of students – une promotion d'étudiants
batch mate – camarade de promotion
🔄 Synonymes
group (n.) – un ensemble d'étudiants
cohort (n.) – un groupe de personnes suivant le même cursus
class (n.) – un groupe d'élèves suivant les mêmes cours
🌱 Dérivés
batchmate (n.) – camarade de promotion
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur