Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Group - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：groupe (Group)

Group 🔊

/ɡruːp/

n., v.

A number of people or things that are together or thought of as one unit.

groupe 🔊

➕

/ɡʁup/

n., v.

Un ensemble de personnes ou de choses considérées comme une unité.

📁 Catégorie：Social Roles 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin médiéval 'gruppus', signifiant 'tas, assemblage'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'groupe' comme 'gros' + 'roupe' (une grosse roue qui regroupe).

📖 Exemple

Our study group meets every Saturday to prepare for the exams. 🔊 Notre groupe d'étude se réunit tous les samedis pour préparer les examens.

🔗 Collocations

group of friends – groupe d'amis

study group – groupe d'étude

age group – groupe d'âge

🔄 Synonymes

ensemble (n.m.) – Groupe de choses considérées comme un tout

équipe (n.f.) – Groupe de personnes travaillant pour un même objectif

assemblée (n.f.) – Groupe de personnes réunies en un lieu

🚫 Antonymes

individu (n.m.) – Personne seule, non regroupée

solitaire (adj.) – Qui est seul, sans groupe

🌱 Dérivés

grouper (v.) – Réunir en groupe

groupement (n.m.) – Action de grouper ou résultat

regrouper (v.) – Grouper de nouveau ou ensemble

📖 Histoire culturelle

Issu de l'italien 'gruppo' (nœud), le mot a d'abord désigné un ensemble de personnes liées, avant de s'élargir à tout assemblage.

Sens 2：grouper (Group)

Group 🔊

/ɡruːp/

n., v.

To put people or things into different sets based on what they have in common.

grouper 🔊

➕

/ɡʁu.pe/

n., v.

Classer ou réunir des personnes ou des choses selon des critères communs.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Can you help group these books by genre on the library shelf? 🔊 Peux-tu m'aider à grouper ces livres par genre sur l'étagère de la bibliothèque ?

🔗 Collocations

group by category – grouper par catégorie

group together – grouper ensemble

group according to – grouper selon

🔄 Synonymes

classer (v.) – Mettre en ordre selon des critères

catégoriser (v.) – Ranger par catégories

assembler (v.) – Réunir en un groupe

🚫 Antonymes

disperser (v.) – Séparer et éparpiller

désunir (v.) – Rompre l'unité d'un groupe

🌱 Dérivés

regroupement (n.m.) – Action de regrouper

regrouper (v.) – Grouper de nouveau

groupage (n.m.) – Opération de groupement