Thème de lecture:

Alleviate en anglais : sens, exemples et synonymes (2 sens)

Sens 1:soulager (alleviate)

alleviate 🔊
/əˈliːviˌeɪt/
vt.
to make physical pain or discomfort less strong.
Alleviate soulagement douleur médecin
soulager 🔊
/su.la.ʒe/
vt.
Soulager signifie réduire l'intensité d'une douleur physique ou d'un inconfort.
📁 Catégorie:Physical & Mental Health 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine
Issu du préfixe latin 'ad-' (vers) et de 'levis' (léger), signifiant 'alléger'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'alléger' : 'a+' + 'léger' = rendre plus léger.
📖 Exemple
A gentle massage can alleviate the muscle soreness after a workout. 🔊 Un massage doux peut soulager les courbatures après une séance d'entraînement.
🔗 Collocations
alleviate pain – soulager la douleur
alleviate symptoms – soulager les symptômes
alleviate discomfort – soulager l'inconfort
🔄 Synonymes
relieve (vt.) – Soulager ou atténuer une douleur.
ease (vt.) – Rendre moins pénible ou moins douloureux.
🚫 Antonymes
aggravate (vt.) – Rendre plus grave ou plus intense.
intensify (vt.) – Rendre plus fort ou plus sévère.
🌱 Dérivés
alleviation (n.) – soulagement
📖 Histoire culturelle
Du latin 'levis' (léger) via 'alleviare'. Même racine que 'alléger' en français.

Sens 2:atténuer (alleviate)

alleviate 🔊
/əˈliːviˌeɪt/
vt.
to make a difficult situation or problem less serious or severe.
Alleviate atténuer difficultés bénévole
atténuer 🔊
/a.te.nɥe/
vt.
Atténuer signifie réduire la gravité ou la sévérité d'une situation difficile ou d'un problème.
📁 Catégorie:Social Economy 🔖 Niveau:Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple
The community raised funds to alleviate the financial pressure on the family after the fire. 🔊 La communauté a collecté des fonds pour atténuer la pression financière sur la famille après l'incendie.
🔗 Collocations
alleviate poverty – atténuer la pauvreté
alleviate the burden – atténuer le fardeau
alleviate concerns – atténuer les préoccupations
🔄 Synonymes
mitigate (vt.) – Rendre moins grave ou moins nocif.
lessen (vt.) – Réduire en importance ou en sévérité.
🚫 Antonymes
intensify (vt.) – Rendre plus fort ou plus sévère.
worsen (vt.) – Aggraver ou rendre plus mauvais.
🌱 Dérivés
alleviation (n.) – atténuation
Carnet de mots
Couleur de police:
Couleur de fond:
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur