aggravate : sens, usage et exemples

Sens 1：aggraver (aggravate)

aggravate 🔊

/ˈæɡ.rə.veɪt/

vt.

To make something bad become even worse, like adding fuel to a fire.

aggravate scène embouteillage stress conducteur

aggraver 🔊

➕

/a.ɡʁa.ve/

vt.

Rendre une mauvaise situation encore pire, empirer.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Advanced

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'aggravare' (ad- + gravis 'lourd') signifiant 'rendre plus lourd, empirer'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'aggraver' comme 'ajouter de la gravité' : une situation grave devient pire.

📖 Exemple

Scratching the rash will only aggravate it and make it take longer to heal. 🔊 Gratter l'éruption cutanée ne fera que l'aggraver et prolonger sa guérison.

🔗 Collocations

aggravate a problem – aggraver un problème

aggravate a situation – aggraver une situation

aggravate an injury – aggraver une blessure

🔄 Synonymes

worsen (v.) – Rendre pire, empirer

exacerbate (v.) – Rendre plus grave, intensifier un mal

intensify (v.) – Augmenter l'intensité d'une chose négative

🚫 Antonymes

alleviate (v.) – Soulager, atténuer une souffrance ou un problème

improve (v.) – Améliorer, rendre meilleur

relieve (v.) – Diminuer ou supprimer une charge, un inconfort

🌱 Dérivés

aggravation (n.) – dégradation, aggravation

aggravated (adj.) – aggravé, empiré

aggravating (adj.) – aggravant, qui empire les choses

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'aggravare' via le français ancien 'agraver'. Utilisé en anglais depuis le XVIe siècle pour décrire l'action d'empirer une situation.