Aesthetic : Signification et Usage en Français

Sens 1：esthétique (aesthetic)

aesthetic 🔊

/esˈθetɪk/

adj.

It describes something that is related to beauty or to the way we see and enjoy beautiful things.

Main touchant un vase en céramique, illustration du mot aesthetic

esthétique 🔊

➕

/ɛs.te.tik/

adj.

Qui concerne la beauté ou l'appréciation des choses belles, souvent dans l'art ou le design.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du grec 'aisthētikos' (perception sensorielle), lié à la beauté et aux sens.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'esthétique' en français, identique à l'anglais, évoquant la beauté visuelle.

📖 Exemple

The designer focused on the aesthetic appeal of the new park, choosing plants and walkways that were both beautiful and calming. 🔊 Le designer s'est concentré sur l'attrait esthétique du nouveau parc, choisissant des plantes et des allées à la fois belles et apaisantes.

🔗 Collocations

aesthetic value – valeur esthétique

aesthetic sense – sens esthétique

aesthetic appeal – attrait esthétique

🔄 Synonymes

beautiful (adj.) – Qui possède une grande beauté, agréable à regarder.

artistic (adj.) – Relatif à l'art ou à la création artistique, souvent avec un souci esthétique.

pleasing (adj.) – Qui procure une sensation agréable, notamment visuelle.

🚫 Antonymes

ugly (adj.) – Qui manque de beauté, désagréable à regarder.

unesthetic (adj.) – Qui n'est pas esthétique, contraire aux principes de beauté.

displeasing (adj.) – Qui ne plaît pas, provoque une sensation désagréable.

🌱 Dérivés

aesthetically (adv.) – D'un point de vue esthétique, de manière à plaire visuellement.

aestheticism (n.) – Mouvement ou doctrine mettant l'accent sur la beauté comme valeur suprême.

aesthetician (n.) – Spécialiste en esthétique, personne qui étudie ou promeut la beauté.

📖 Histoire culturelle

Introduit au XVIIIe siècle par le philosophe allemand Baumgarten, qui créa le terme 'Ästhetik' à partir du grec 'aisthēsis' (sensation), pour désigner la science du beau.