World-wide: Significado y ejemplos del adjetivo mundial

Significado 1：mundial (world-wide)

world-wide 🔊

/ˈwɜːrld waɪd/

adj.

Something that happens or exists everywhere in the world.

mundial 🔊

➕

/munˈdjal/

adj.

Que ocurre o existe en todo el mundo.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

De voces inglesas con sentido de 'mundo' y 'amplio', denota cobertura global.

💡 Mnemotecnia

Imagina un globo terráqueo con 'amplio' escrito horizontalmente abarcando todo el planeta.

📖 Ejemplo

The World Wide Fund for Nature (WWF) is a world-wide organization dedicated to protecting the environment. 🔊 El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) es una organización mundial dedicada a proteger el medio ambiente.

🔗 Colocaciones

world-wide web – red mundial

world-wide recognition – reconocimiento mundial

world-wide influence – influencia mundial

🔄 Sinónimos

global (adj.) – Que abarca todo el mundo

universal (adj.) – Que pertenece a todos los lugares

planetario (adj.) – Relativo a todo el planeta

🚫 Antónimos

local (adj.) – Que se limita a un área pequeña

regional (adj.) – Que afecta solo una región

📖 Historia cultural

Se popularizó en el siglo XX con organizaciones globales como WWF, que lo usan para describir alcance internacional.