Tema de lectura:
global - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:mundial (global)
global
/ˈɡloʊbəl/
adj.
Involving or affecting the whole world.
mundial
➕
/munˈdjal/
adj.
Que afecta o involucra a todo el mundo, al planeta entero.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'globus' (esfera) + sufijo '-al'. Indica relación con el mundo o con un conjunto completo.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'global' con 'globo terráqueo' e imagina un asunto que envuelve todo el planeta.
📖 Ejemplo
Global warming is a serious issue that affects every country.
El calentamiento mundial es un problema grave que afecta a todos los países.
🔗 Colocaciones
global economy – economía mundial
global warming – calentamiento global
global reach – alcance mundial
🔄 Sinónimos
planetario (adj.) – Relativo al planeta Tierra como conjunto.
internacional (adj.) – Que implica a varias naciones.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
globalizar (v.) – Hacer que algo sea mundial.
globalización (n.) – Proceso de integración mundial.
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'globus' (bola). Usado desde el siglo XIV en inglés para referirse al mundo entero. Con la globalización, se extiende a contextos integrales.
Significado 2:integral (global)
global
/ˈɡloʊbəl/
adj.
Covering or including everything; complete.
integral
➕
/inteˈɡɾal/
adj.
Que abarca todos los aspectos, partes o elementos de algo; completo y total.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The company needs a global marketing strategy that considers every aspect of customer behavior.
La empresa necesita una estrategia de marketing integral que considere todos los aspectos del comportamiento del cliente.
🔗 Colocaciones
global approach – enfoque integral
global solution – solución integral
global review – revisión completa
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
parcial (adj.) – Que solo cubre una parte.
incompleto (adj.) – Falta de alguna parte.
🌱 Derivados
globalidad (n.) – Carácter de lo que es global o integral.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador