Wedding ceremony: significado y ejemplos de uso

Significado 1：ceremonia de bodas (wedding ceremony)

wedding ceremony 🔊

/ˈwɛdɪŋ ˈsɛrəˌmoʊni/

the formal event where two people get married, often with vows, rings, and a party.

Boda: intercambio anillos bajo arco floral

ceremonia de bodas 🔊

➕

/θeɾeˈmonja de ˈβoðas/

Evento formal donde dos personas contraen matrimonio, incluyendo votos, anillos y celebración.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'wedding' (boda) del inglés antiguo 'weddung' y 'ceremony' (ceremonia) del latín 'caerimonia'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'wedding' como 'we' + 'ding' (dos campanas) y 'ceremony' como 'ser' + 'money' (serio y con gastos).

📖 Ejemplo

Their wedding ceremony in the garden was filled with beautiful flowers and heartfelt vows. 🔊 Su ceremonia de bodas en el jardín estuvo llena de hermosas flores y votos sinceros.

🔗 Colocaciones

attend a wedding ceremony – asistir a una ceremonia de bodas

wedding ceremony venue – lugar de la ceremonia de bodas

traditional wedding ceremony – ceremonia de bodas tradicional

🔄 Sinónimos

nuptials (n.) – Evento formal del matrimonio, usado en contextos formales.

marriage ceremony (n.) – Sinónimo directo de ceremonia de bodas.

wedding service (n.) – Parte religiosa o civil de la ceremonia.

🚫 Antónimos

divorce (n.) – Disolución legal del matrimonio, opuesto a la unión.

🌱 Derivados

wedding (n.) – Boda como evento completo.

ceremonial (adj.) – Relacionado con una ceremonia.

📖 Historia cultural

La ceremonia nupcial moderna combina tradiciones como el intercambio de anillos del antiguo Egipto y el velo romano, popularizada en la cultura occidental.