Tema de lectura:
Too en español: usos de 'demasiado' y 'también' (2 significado)
Significado 1:también (too)
too
/tuː/
adv.
in addition, also
también
➕
/tamˈbjen/
adv.
Indica que algo se añade a lo mencionado anteriormente; expresa inclusión o acuerdo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del inglés antiguo 'to', con sentido de 'además' o 'en exceso'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'to' como 'también' (too = también) y si es mucho, 'demasiado' (too = demasiado).
📖 Ejemplo
I love chocolate, and my sister does too.
Me encanta el chocolate, y mi hermana también.
🔗 Colocaciones
me too – yo también
you as well – tú también
love too – amar también
🚫 Antónimos
neither (adv.) – tampoco; usado en negaciones
🌱 Derivados
too (adv.) – también (misma palabra, sin cambio)
📖 Historia cultural
Proviene del inglés antiguo 'to', usado tanto como preposición como adverbio. En el siglo XVI se consolidó su uso como 'demasiado' para expresar exceso.
Significado 2:demasiado (too)
too
/tuː/
adv.
more than is needed or wanted; excessively.
demasiado
➕
/demaˈsjaðo/
adv.
Indica una cantidad o intensidad superior a la deseada o adecuada; expresa exceso.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
This coffee is too hot for me to drink right now.
Este café está demasiado caliente para que yo lo beba ahora mismo.
🔗 Colocaciones
too much – demasiado (cantidad)
too many – demasiados (contable)
too fast – demasiado rápido
🔄 Sinónimos
excessively (adv.) – en exceso, más de lo necesario
overly (adv.) – excesivamente, en demasía
🚫 Antónimos
insufficiently (adv.) – insuficientemente, no lo suficiente
🌱 Derivados
too (adv.) – demasiado (misma palabra, sin cambio)
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador