Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de 'Team' y Ejemplos de Uso (2 significado)

Significado 1：equipo (team)

team 🔊

tiːm

A group of people working together to achieve a shared goal.

equipo 🔊

➕

[eˈkipo]

Grupo de personas que trabajan juntas para lograr un objetivo compartido, colaborando y apoyándose mutuamente.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'tēam', que significa 'grupo de personas o animales'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'team' como 'Todos Esforzándose Al Máximo' para recordar la colaboración.

📖 Ejemplo

Our school project team met after class to design the science fair poster together. 🔊 Nuestro equipo del proyecto escolar se reunió después de clase para diseñar juntos el cartel de la feria de ciencias.

🔗 Colocaciones

team leader – líder del equipo

teamwork – trabajo en equipo

join a team – unirse a un equipo

🔄 Sinónimos

group (n.) – Conjunto de personas que se reúnen para un fin común.

crew (n.) – Grupo de personas que trabajan juntas, especialmente en un barco o aeronave.

squad (n.) – Grupo pequeño organizado para una tarea específica.

🚫 Antónimos

individual (n.) – Persona sola, sin colaboración de otros.

🌱 Derivados

teammate (n.) – compañero de equipo

teamwork (n.) – trabajo en equipo

📖 Historia cultural

Originalmente en inglés antiguo se refería a un grupo de animales de tiro; luego pasó a designar un grupo de personas trabajando juntas en un objetivo común.

Significado 2：equipo deportivo (team)

team 🔊

tiːm

A group of players who compete together against others in a sport or game.

equipo deportivo 🔊

➕

[eˈkipo depoɾˈtiβo]

Conjunto de jugadores que compiten juntos contra otros en un deporte o juego, bajo reglas comunes y con un entrenador.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Our local football team is training hard every evening to prepare for the championship game next week. 🔊 Nuestro equipo local de fútbol está entrenando duro cada tarde para prepararse para el partido del campeonato de la próxima semana.

🔗 Colocaciones

football team – equipo de fútbol

team captain – capitán del equipo

team spirit – espíritu de equipo

🔄 Sinónimos

squad (n.) – Grupo de jugadores que forman un equipo en un deporte.

side (n.) – Equipo que compite contra otro en un partido.

lineup (n.) – Lista de jugadores seleccionados para un partido.

🚫 Antónimos

opponent (n.) – Jugador o equipo contra el que se compite.

individual (n.) – Persona que actúa sola, no como parte de un equipo.

🌱 Derivados

teammate (n.) – compañero de equipo

team player (n.) – jugador de equipo que sabe colaborar