Such en español: usos y ejemplos de 'tan' y 'tales' (2 significado)

Significado 1：tan (such)

such 🔊

/sʌtʃ/

adj., adv.

Used to emphasize how big, good, bad, etc., something is, often followed by ‘a/an’ and a noun.

Niño sorprendido con helado gigante: such tan

tan 🔊

➕

/tan/

adj., adv.

Se usa antes de un sustantivo con artículo indefinido para enfatizar el grado o la magnitud de algo.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'swylc' (swā 'tan' + gelīc 'semejante').

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'so like' → 'slike' → 'such'.

📖 Ejemplo

I've never seen such a beautiful sunset before. 🔊 Nunca había visto un atardecer tan hermoso antes.

🔗 Colocaciones

such a big – tan grande

such a good idea – tan buena idea

🔄 Sinónimos

so (adv.) – tan (sin artículo indefinido)

very (adv.) – muy (cambia la estructura)

📖 Historia cultural

De 'swylc' en inglés antiguo, combinación de 'so' y 'like'. Hoy se usa para enfatizar (such a) o dar ejemplos (such as).

Significado 2：tales (such)

such 🔊

/sʌtʃ/

adj., adv.

For example, like. Used to introduce examples of the thing you have just mentioned.

tales 🔊

➕

/ˈtales/

adj., adv.

Se usa para introducir ejemplos de lo mencionado, generalmente seguido de 'como'.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

For my project, I need materials such as paper, glue, and scissors. 🔊 Para mi proyecto, necesito materiales tales como papel, pegamento y tijeras.

🔗 Colocaciones

such as – tales como

such as these – tales como estos

🔄 Sinónimos

like (prep.) – como (menos formal)

for example (adv.) – por ejemplo (se usa al inicio de la lista)