Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

royal - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：real (royal)

royal 🔊

/ˈrɔɪəl/

adj.

relating to kings, queens, and their families.

real 🔊

➕

/reˈal/

adj.

Relacionado con reyes, reinas y sus familias; propio de la monarquía.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'regalis', relacionado con 'rex' (rey).

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'rey' + '-al' = 'real', algo relacionado con un rey.

📖 Ejemplo

During our trip to London, we visited the royal palace and watched the guards change. 🔊 Durante nuestro viaje a Londres, visitamos el palacio real y vimos el cambio de guardia.

🔗 Colocaciones

royal family – familia real

royal palace – palacio real

royal blood – sangre real

🔄 Sinónimos

monarchical (adj.) – Relativo a la monarquía o al monarca.

regal (adj.) – Propio de un rey o reina; majestuoso.

sovereign (adj.) – Que ejerce la autoridad suprema; real.

🚫 Antónimos

common (adj.) – Que es de la gente común, no noble.

plebeian (adj.) – Perteneciente a la plebe; no aristocrático.

🌱 Derivados

royalty (n.) – Realeza; derechos de autor.

royalist (n.) – Partidario de la monarquía.

📖 Historia cultural

Del latín 'regalis' pasó al francés antiguo 'roial' y luego al inglés. En la cultura hispana, 'real' se usa para designar lo perteneciente a la monarquía.

Significado 2：regio (royal)

royal 🔊

/ˈrɔɪəl/

adj.

very special and impressive, like something fit for a king or queen.

regio 🔊

➕

/ˈrexjo/

adj.

Muy especial e impresionante, como algo digno de un rey o una reina; suntuoso.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

They gave us a royal welcome at the wedding party, with amazing food and beautiful decorations everywhere. 🔊 Nos dieron una bienvenida regia en la fiesta de bodas, con comida increíble y hermosas decoraciones por todas partes.

🔗 Colocaciones

royal welcome – bienvenida regia

royal treatment – trato regio

royal feast – banquete regio

🔄 Sinónimos

magnificent (adj.) – De gran belleza o esplendor; impresionante.

splendid (adj.) – Muy brillante o lujoso; magnífico.

grand (adj.) – Imponente por su tamaño o lujo; majestuoso.

🚫 Antónimos

humble (adj.) – Sencillo, modesto, sin lujos.

modest (adj.) – Que no es ostentoso ni excesivo.

🌱 Derivados

regally (adv.) – De manera regia o majestuosa.

regalness (n.) – Cualidad de ser regio o majestuoso.