Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Receipt en español: usos y ejemplos (3 significado)

Significado 1：recibo (receipt)

receipt 🔊

/rɪˈsiːt/

A small piece of paper that you get after you pay for something, which proves you have paid.

recibo 🔊

➕

[reˈsiβo]

Papel pequeño que se entrega al cliente después de pagar, como comprobante de la compra.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'recipere' (recibir): 're-' (atrás) + 'capere' (tomar).

💡 Mnemotecnia

'Receipt' suena a 'recibir'; un recibo prueba que recibiste algo.

📖 Ejemplo

I need to keep the receipt for my new shoes in case I want to return them. 🔊 Necesito guardar el recibo de mis zapatos nuevos por si quiero devolverlos.

🔗 Colocaciones

keep the receipt – guardar el recibo

get a receipt – obtener un recibo

receipt of payment – recibo de pago

🔄 Sinónimos

comprobante (n.) – Documento que prueba una transacción.

ticket (n.) – Boleto o comprobante de compra.

🌱 Derivados

receive (v.) – recibir

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'recepta' (cosas recibidas), evolucionó en el inglés medio. Hoy es un documento esencial en comercios para probar una compra.

Significado 2：recepción (receipt)

receipt 🔊

/rɪˈsiːt/

The act of receiving something or the fact that it has been received.

recepción 🔊

➕

[reseβˈsjon]

Acción de recibir algo o el hecho de que ha sido recibido.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Please send me an email to acknowledge receipt of the package. 🔊 Por favor, envíeme un correo electrónico para acusar recibo del paquete.

🔗 Colocaciones

acknowledge receipt – acusar recibo

upon receipt – al recibir

receipt of goods – recepción de mercancías

🔄 Sinónimos

recibimiento (n.) – Acción de recibir a alguien o algo.

aceptación (n.) – Hecho de aceptar algo recibido.

🚫 Antónimos

envío (n.) – Acción de enviar algo.

🌱 Derivados

receive (v.) – recibir

Significado 3：ingresos (receipt)

receipt 🔊

/rɪˈsiːt/

The total amount of money received by a business or from an event over a period of time.

ingresos 🔊

➕

[iŋˈɡɾesos]

Cantidad total de dinero recibida por un negocio o evento durante un período.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The charity concert's receipts will be donated entirely to the children's hospital. 🔊 Los ingresos del concierto benéfico se donarán por completo al hospital infantil.

🔗 Colocaciones

total receipts – ingresos totales

box office receipts – recaudación de taquilla

gross receipts – ingresos brutos

🔄 Sinónimos

recaudación (n.) – Cantidad de dinero recogida en un evento o venta.

ganancias (n.) – Beneficios económicos obtenidos.

🚫 Antónimos

gastos (n.) – Dinero que se gasta.

pérdidas (n.) – Cantidad de dinero perdida.

🌱 Derivados

receive (v.) – recibir