Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Reaction: significado, ejemplos y usos (3 significado)

Significado 1：reacción (reaction)

reaction 🔊

/rɪˈækʃən/

Something you do or say in response to an event or another person's action.

reacción 🔊

➕

/reakˈsjon/

Acción o comentario que haces como respuesta a un evento o a la acción de otra persona.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'reactio', formado por 're-' (de nuevo) y 'agere' (actuar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 're-' (otra vez) + 'acción' = hacer algo en respuesta.

📖 Ejemplo

My brother’s first reaction to seeing the surprise party was to scream in excitement. 🔊 La primera reacción de mi hermano al ver la fiesta sorpresa fue gritar de emoción.

🔗 Colocaciones

immediate reaction – respuesta que ocurre sin demora

chain reaction – serie de eventos provocados por uno inicial

🔄 Sinónimos

respuesta (n.) – acción o dicho que se da como reacción

contestación (n.) – respuesta verbal a algo

🌱 Derivados

react (v.) – reaccionar

reactive (adj.) – reactivo

reactivity (n.) – reactividad

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'reactio', usado en filosofía para describir la respuesta a un estímulo. En química, una reacción es un proceso de transformación.

Significado 2：reacción emocional (reaction)

reaction 🔊

/rɪˈækʃən/

The feelings and emotions you experience in response to an event or information.

reacción emocional 🔊

➕

/reakˈsjon emosjoˈnal/

Sentimientos y emociones que experimentas en respuesta a un evento o información.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Her reaction to the good news was a mixture of tears and a huge smile. 🔊 Su reacción emocional ante la buena noticia fue una mezcla de lágrimas y una gran sonrisa.

🔗 Colocaciones

affective reaction – respuesta emocional a un estímulo

visceral reaction – reacción instintiva y profunda

🔄 Sinónimos

emoción (n.) – estado afectivo intenso

sentimiento (n.) – experiencia emocional duradera

🚫 Antónimos

indiferencia (n.) – falta de reacción emocional

apatía (n.) – ausencia de interés o emoción

🌱 Derivados

emotional (adj.) – emocional

emotionally (adv.) – emocionalmente

Significado 3：reacción alérgica (reaction)

reaction 🔊

/rɪˈækʃən/

A bad physical response from your body to certain food, medicine, or other substances.

reacción alérgica 🔊

➕

/reakˈsjon aˈlerxika/

Respuesta física negativa del cuerpo a ciertos alimentos, medicinas u otras sustancias.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

After eating the seafood, he broke out in hives-a clear allergic reaction. 🔊 Después de comer mariscos, le salieron ronchas (urticaria) – una clara reacción alérgica.

🔗 Colocaciones

allergic reaction – respuesta adversa del sistema inmunitario

skin reaction – manifestación alérgica en la piel

🔄 Sinónimos

alergia (n.) – reacción exagerada del sistema inmunitario

hipersensibilidad (n.) – susceptibilidad excesiva a sustancias

🚫 Antónimos

tolerancia (n.) – capacidad de aceptar sustancias sin reacción adversa

inmunidad (n.) – resistencia a enfermedades o sustancias

🌱 Derivados

allergic (adj.) – alérgico

allergen (n.) – alérgeno