Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

allergic - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：alérgico (allergic)

allergic 🔊

/əˈlɜːrdʒɪk/

adj.

Reacting badly to something, like getting a rash or sneezing.

alérgico 🔊

➕

/aˈleɾ.xiko/

adj.

Que reacciona de manera adversa a una sustancia, como estornudos o erupciones.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del griego 'allos' (otro) y 'ergon' (trabajo), reacción diferente.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'aller' con 'alejar': tu cuerpo se aleja de lo que le molesta.

📖 Ejemplo

My friend is allergic to cats, so she starts sneezing whenever she visits my house. 🔊 Mi amiga es alérgica a los gatos, así que empieza a estornudar cada vez que visita mi casa.

🔗 Colocaciones

allergic reaction – reacción alérgica

allergic to peanuts – alérgico al maní

severe allergic – alérgico grave

🔄 Sinónimos

hypersensitive (adj.) – que reacciona exageradamente a estímulos

reactive (adj.) – que responde de forma negativa

intolerant (adj.) – que no tolera ciertas sustancias

🚫 Antónimos

immune (adj.) – que no se ve afectado por alérgenos

tolerant (adj.) – que acepta sin reacción adversa

resistant (adj.) – que resiste los efectos dañinos

🌱 Derivados

allergy (n.) – alergia

allergen (n.) – alérgeno

allergenic (adj.) – alergénico

📖 Historia cultural

Originalmente usada en medicina a principios del siglo XX para describir reacciones del sistema inmunológico. Hoy también se usa coloquialmente para indicar aversión.

Significado 2：reacio (allergic)

allergic 🔊

/əˈlɜːrdʒɪk/

adj.

Used informally to say you really dislike something.

reacio 🔊

➕

/reˈa.sjo/

adj.

Usado informalmente para expresar un fuerte rechazo o desagrado hacia algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I'm allergic to getting up early on weekends; I just love my sleep. 🔊 Soy reacio a levantarme temprano los fines de semana; simplemente amo dormir.

🔗 Colocaciones

allergic to work – reacio al trabajo

allergic to exercise – reacio al ejercicio

allergic to mornings – reacio a las mañanas

🔄 Sinónimos

averse (adj.) – que siente oposición o desagrado

reluctant (adj.) – que muestra resistencia a hacer algo

opposed (adj.) – que está en contra de algo

🚫 Antónimos

keen (adj.) – que muestra entusiasmo o interés

fond (adj.) – que siente simpatía o agrado

enthusiastic (adj.) – que muestra gran interés o energía