Tema de lectura:
rarely - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:rara vez (rarely)
rarely
/ˈrerli/
adv.
It means something happens only a few times, or almost never.
rara vez
➕
/ˈra.ɾa ˈβes/
adv.
Indica que algo ocurre muy pocas veces o casi nunca.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Derivado del latín 'rarus' (escaso), combinado con el sufijo '-ly'.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'raro' + 'mente' = algo que ocurre raramente.
📖 Ejemplo
Since I started working from home, I rarely go to the office, maybe just once a month.
Desde que empecé a trabajar desde casa, rara vez voy a la oficina, tal vez solo una vez al mes.
🔗 Colocaciones
rarely ever – casi nunca
rarely seen – raramente visto
rarely used – raramente usado
🔄 Sinónimos
seldom (adv.) – con poca frecuencia
infrequently (adv.) – no frecuentemente
🚫 Antónimos
often (adv.) – con frecuencia
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'rarus' (raro). En inglés, 'rarely' se usa para expresar baja frecuencia, común en análisis estadísticos y en lenguaje cotidiano para indicar excepciones.
Significado 2:casi nunca (rarely)
rarely
/ˈrerli/
adv.
It emphasizes that something is very uncommon or happens in very few cases.
casi nunca
➕
/ˈka.si ˈnuŋ.ka/
adv.
Enfatiza que algo es muy inusual o poco común, ocurriendo en contadas ocasiones.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
My brother is a picky eater; he rarely touches any green vegetables.
Mi hermano es un comensal exigente; casi nunca toca las verduras verdes.
🔗 Colocaciones
very rarely – muy raramente
rarely occurs – rara vez ocurre
rarely if ever – rara vez o nunca
🔄 Sinónimos
hardly ever (adv.) – casi nunca
scarcely (adv.) – apenas, casi no
🚫 Antónimos
frequently (adv.) – frecuentemente
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador