Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

rarity - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：rareza (rarity)

rarity 🔊

/ˈrɛrɪti/

A thing that is very unusual and special because not many of them exist.

rareza 🔊

➕

/raˈɾeθa/

Objeto o cosa que existe en muy pocas cantidades y por eso es especial y valioso.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'raritas', derivado de 'rarus' (escaso, poco común).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'raro' + 'ty' → algo tan raro que es un tesoro.

📖 Ejemplo

Finding a perfectly preserved comic book from the 1950s in my grandfather's attic was a real rarity. 🔊 Encontrar un cómic perfectamente conservado de los años 50 en el ático de mi abuelo fue una auténtica rareza.

🔗 Colocaciones

a genuine rarity – una rareza genuina

collector's rarity – rareza de coleccionista

🔄 Sinónimos

curiosidad (n.f.) – Objeto extraño que despierta interés por ser poco común.

tesoro (n.m.) – Objeto de gran valor por su escasez.

🚫 Antónimos

cosa común (n.f.) – Objeto habitual y fácil de encontrar.

abundancia (n.f.) – Gran cantidad de un mismo objeto.

🌱 Derivados

raramente (adv.) – de manera poco frecuente

📖 Historia cultural

En la antigua Roma, 'raritas' describía joyas o manuscritos únicos. Hoy, en economía, la rareza determina el valor de bienes limitados.

Significado 2：excepcionalidad (rarity)

rarity 🔊

/ˈrɛrɪti/

The quality of being very unusual and therefore valuable or special.

excepcionalidad 🔊

➕

/eksθepθjonaliˈðad/

Cualidad que posee algo por ser muy poco frecuente y por tanto valioso o codiciado.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The rarity of this ancient coin, combined with its excellent condition, makes it extremely valuable to collectors. 🔊 La excepcionalidad de esta moneda antigua, combinada con su excelente estado, la hace extremadamente valiosa para los coleccionistas.

🔗 Colocaciones

extreme rarity – excepcionalidad extrema

rarity value – valor por su rareza

🔄 Sinónimos

singularidad (n.f.) – Cualidad de ser único o distinto a los demás.

escasez (n.f.) – Falta o poca abundancia de algo.

🚫 Antónimos

abundancia (n.f.) – Gran cantidad o disponibilidad de algo.

común (adj.) – Que se encuentra con frecuencia.

🌱 Derivados

raro (adj.) – que no es común