Outbreak: significado y ejemplos de uso

Significado 1：brote (Outbreak)

Outbreak 🔊

/ˈaʊtbreɪk/

A sudden start of something, like a disease or excitement, that spreads quickly.

Outbreak de emociones: grupo riendo en un parque

brote 🔊

➕

/ˈbɾote/

Aparición repentina y rápida propagación de algo, como una enfermedad o una emoción, que afecta a muchas personas.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene de 'out' (fuera) y 'break' (romper), indicando una ruptura hacia afuera.

💡 Mnemotecnia

Imagina un pollito que rompe el cascarón y sale de repente: eso es un brote.

📖 Ejemplo

The outbreak of laughter during the comedy show made everyone feel happy and relaxed. 🔊 El estallido de risa durante el espectáculo de comedia hizo que todos se sintieran felices y relajados.

🔗 Colocaciones

disease outbreak – brote de enfermedad

outbreak of violence – brote de violencia

outbreak of laughter – estallido de risa

🔄 Sinónimos

epidemic (n.) – Enfermedad que afecta a un gran número de personas en poco tiempo.

eruption (n.) – Aparición violenta y repentina de algo, como sentimientos o enfermedades.

flare-up (n.) – Repentino aumento de intensidad de una enfermedad o conflicto.

🚫 Antónimos

containment (n.) – Acción de mantener algo dentro de límites, evitando su propagación.

📖 Historia cultural

El término se usó por primera vez en el siglo XVI para describir la súbita aparición de enfermedades como la peste bubónica.