epidemic - 英语词汇详解

Significado 1：epidémico (epidemic)

epidemic 🔊

/ˌepɪˈdemɪk/

adj.

It describes a disease that spreads quickly and widely among many people in a community at the same time.

epidémico 🔊

➕

/epiˈðemiko/

adj.

Describe una enfermedad que se propaga rápida y ampliamente entre muchas personas en una comunidad al mismo tiempo.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del griego 'epi' (sobre) + 'demos' (pueblo), significando 'que afecta a todo el pueblo'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'epi' (encima) + 'demos' (pueblo): una enfermedad que se extiende sobre todo el pueblo.

📖 Ejemplo

After the heavy rains, the epidemic spread of mosquito-borne diseases worried local health officials. 🔊 Después de las fuertes lluvias, la propagación epidémica de enfermedades transmitidas por mosquitos preocupó a los funcionarios de salud locales.

🔗 Colocaciones

epidemic disease – enfermedad epidémica

epidemic outbreak – brote epidémico

epidemic proportions – proporciones epidémicas

🔄 Sinónimos

pandémico (adj.) – Se refiere a una enfermedad que afecta a una región geográfica muy extensa o a todo el mundo.

contagioso (adj.) – Que se transmite fácilmente de una persona a otra por contacto directo o indirecto.

🚫 Antónimos

endémico (adj.) – Que está presente de forma constante en una región o población determinada, sin brotes generalizados.

🌱 Derivados

epidemia (n.f.) – Propagación rápida de una enfermedad en una comunidad.

epidémicamente (adv.) – De manera epidémica.

📖 Historia cultural

Hipócrates usó 'epidemia' para describir enfermedades que llegan a una comunidad. El término se mantiene en epidemiología moderna.