Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de Navigation y ejemplos de uso (2 significado)

Significado 1：navegación geográfica (navigation)

navigation 🔊

/ˌnævɪˈɡeɪʃən/

The process of finding your way from one place to another, often using tools like maps or GPS.

Navigation: persona usando mapa y GPS para orientarse

navegación geográfica 🔊

➕

/naβeɣaˈθjon xeoˈɣɾafika/

Proceso de planificar y seguir una ruta de un lugar a otro, utilizando herramientas como mapas, brújulas o GPS.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'navis' (barco) + 'agere' (conducir) + '-ción' (acción).

💡 Mnemotecnia

Imagina 'nav' (barco) guiando en el mar, o un menú web guiándote en internet.

📖 Ejemplo

Good navigation is essential when hiking in the mountains, so I always bring a detailed map and a compass. 🔊 Una buena navegación geográfica es esencial al hacer senderismo en las montañas, por eso siempre llevo un mapa detallado y una brújula.

🔗 Colocaciones

navigation system – sistema de navegación

navigation skills – habilidades de navegación

navigation tool – herramienta de navegación

🔄 Sinónimos

orientation (n.) – Proceso de determinar la posición y dirección.

direction (n.) – Ruta o curso a seguir.

route planning (n.) – Planificación de un camino a seguir.

🚫 Antónimos

disorientation (n.) – Pérdida de la dirección o ubicación.

🌱 Derivados

navigate (v.) – navegar

navigator (n.) – navegante

navigational (adj.) – de navegación

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'navigatio' (arte de navegar barcos). Hoy, en el mundo digital, se usa para describir el movimiento en interfaces web.

Significado 2：navegación web (navigation)

navigation 🔊

/ˌnævɪˈɡeɪʃən/

The process of moving through a website, app, or software to find information or use features.

Navigation web: menú de navegación en un sitio web

navegación web 🔊

➕

/naβeɣaˈθjon web/

Proceso de moverse a través de un sitio web, aplicación o software para encontrar información o usar funciones.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The website's navigation is very intuitive, with clear menus at the top that make it easy to find what you need. 🔊 La navegación web del sitio es muy intuitiva, con menús claros en la parte superior que facilitan encontrar lo que necesitas.

🔗 Colocaciones

navigation menu – menú de navegación

navigation bar – barra de navegación

user navigation – navegación del usuario

🔄 Sinónimos

browsing (n.) – Acción de explorar páginas web o contenidos.

exploration (n.) – Recorrido interactivo por un sitio o aplicación.

🚫 Antónimos

confusion (n.) – Estado de no saber cómo moverse en la interfaz.

🌱 Derivados

navigate (v.) – navegar

navigator (n.) – navegante (o navegador web)

navigational (adj.) – de navegación