Invaluable: significado y usos en español

Significado 1：inapreciable (invaluable)

invaluable 🔊

/ɪnˈvæljuəbəl/

adj.

too valuable to have a price; extremely helpful or important, to the point where you can't imagine doing without it.

inapreciable 🔊

➕

/inapɾeˈθjable/

adj.

Algo de un valor tan grande que no se puede medir ni pagar; extremadamente útil o importante.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Prefijo 'in-' (no) + 'valuable' (valioso) → tan valioso que no se puede tasar.

💡 Mnemotecnia

Invaluable no es 'sin valor', sino 'de valor incalculable'. Piensa: in- (no) + valuable (valorable) = no se puede valorar por ser inmenso.

📖 Ejemplo

My friend’s study advice was invaluable to me during my IELTS preparation. 🔊 El consejo de estudio de mi amigo fue inapreciable para mí durante mi preparación del IELTS.

🔗 Colocaciones

invaluable experience – experiencia inapreciable

invaluable contribution – contribución inapreciable

invaluable resource – recurso inapreciable

🔄 Sinónimos

priceless (adj.) – tan valioso que no tiene precio

indispensable (adj.) – que no se puede prescindir de ello

inestimable (adj.) – que no se puede estimar o valorar

🚫 Antónimos

worthless (adj.) – sin valor alguno

insignificant (adj.) – de poca o ninguna importancia

🌱 Derivados

invaluably (adv.) – de manera inapreciable

valuable (adj.) – que tiene valor

📖 Historia cultural

Del latín 'valēre' (valer). El prefijo 'in-' intensifica el significado: algo tan valioso que no tiene precio. En español se usa para describir ayuda o conocimiento imprescindible.