Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

glacial: definición, ejemplos y usos (3 significado)

Significado 1：glacial (glacial)

glacial 🔊

/ˈɡleɪʃəl/

adj.

Describing a person's attitude or behavior as extremely cold, unfriendly, and lacking warmth or emotion.

glacial 🔊

➕

/ɡlaˈθjal/

adj.

Describe una actitud o comportamiento extremadamente frío, sin calidez ni emoción.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'glacies' que significa hielo.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'glaciar' (hielo) + 'al' → algo helado o frío.

📖 Ejemplo

The interviewer's glacial stare made me so nervous that I forgot my own name. 🔊 La mirada glacial de la entrevistadora me puso tan nervioso que olvidé mi propio nombre.

🔗 Colocaciones

glacial stare – mirada glacial

glacial attitude – actitud glacial

glacial response – respuesta glacial

🔄 Sinónimos

frío (adj.) – Que carece de calidez emocional.

distante (adj.) – Que se mantiene apartado, poco afectuoso.

áspero (adj.) – Que trata con rudeza o falta de amabilidad.

🚫 Antónimos

cálido (adj.) – Que muestra afecto y cercanía.

afectuoso (adj.) – Que expresa cariño y amabilidad.

amable (adj.) – Que se comporta con gentileza y cortesía.

🌱 Derivados

glacialmente (adv.) – De manera glacial, con frialdad.

glacialidad (n.f.) – Cualidad de ser glacial.

📖 Historia cultural

Del latín 'glacies' (hielo). Evolucionó al inglés 'glacial', usado para describir temperaturas extremas y actitudes frías. En geología, se refiere a los períodos glaciares que moldearon el paisaje.

Significado 2：helado (glacial)

glacial 🔊

/ˈɡleɪʃəl/

adj.

Describing weather or a place that is extremely and uncomfortably cold.

helado 🔊

➕

/eˈlaðo/

adj.

Describe un clima o lugar extremadamente frío y desagradable.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

We had to bundle up in multiple layers to brave the glacial winds on the mountain peak. 🔊 Tuvimos que abrigarnos con varias capas para enfrentar los vientos glaciales en la cima de la montaña.

🔗 Colocaciones

glacial winds – vientos glaciales

glacial temperatures – temperaturas glaciales

glacial cold – frío glacial

🔄 Sinónimos

helado (adj.) – Muy frío, como el hielo.

gélido (adj.) – Extremadamente frío, que produce sensación de hielo.

congelado (adj.) – Solidificado o endurecido por el frío extremo.

🚫 Antónimos

cálido (adj.) – Que tiene una temperatura agradablemente alta.

tropical (adj.) – Relativo a climas cálidos y húmedos.

templado (adj.) – Con temperatura moderada, ni muy frío ni muy caliente.

🌱 Derivados

helar (v.) – Convertir en hielo o poner muy frío.

helada (n.f.) – Fenómeno meteorológico de temperaturas bajo cero.

helador (adj.) – Que provoca una sensación de frío intenso.

Significado 3：glaciar (glacial)

glacial 🔊

/ˈɡleɪʃəl/

adj.

Related to glaciers (huge, slow-moving rivers of ice) or the Ice Age.

glaciar 🔊

➕

/ɡlaˈθjaɾ/

adj.

Relacionado con los glaciares o la Edad de Hielo.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The documentary showed how glacial movement carved out the stunning valleys over thousands of years. 🔊 El documental mostró cómo el movimiento glaciar esculpió los impresionantes valles a lo largo de miles de años.

🔗 Colocaciones

glacial movement – movimiento glaciar

glacial period – período glaciar

glacial erosion – erosión glaciar

🔄 Sinónimos

glacial (adj.) – Que pertenece a los glaciares.

helado (adj.) – Cubierto de hielo; muy frío.

congelado (adj.) – Solidificado por el frío extremo.

🚫 Antónimos

cálido (adj.) – De temperatura alta o moderada.

tropical (adj.) – Relativo a zonas de clima cálido.

🌱 Derivados

glaciar (n.m.) – Masa de hielo que se desplaza lentamente.

glaciación (n.f.) – Período de enfriamiento global con avance de glaciares.

glacialmente (adv.) – De manera relacionada con glaciares o con mucho frío.