Get married: significado y uso en español

Significado 1：casarse (get married)

get married 🔊

/ɡet ˈmærid/

v. phr.

When two people officially become husband and wife through a legal or religious ceremony.

casarse 🔊

➕

/kaˈsaɾse/

v. phr.

Cuando dos personas se convierten oficialmente en esposo y esposa mediante una ceremonia legal o religiosa.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'get' (llegar a) y 'married' (casado, del latín 'maritare' = unir en matrimonio).

💡 Mnemotecnia

Pareja diciendo 'sí, quiero' y anillos. 'Get married' = llegar a estar casados.

📖 Ejemplo

My brother and his girlfriend decided to get married next spring in a small garden ceremony. 🔊 Mi hermano y su novia decidieron casarse la próxima primavera en una pequeña ceremonia en el jardín.

🔗 Colocaciones

get married to – casarse con

get married in a church – casarse en una iglesia

get married next year – casarse el próximo año

🔄 Sinónimos

marry (v.) – Casarse, unirse en matrimonio.

tie the knot (v. phr.) – Expresión informal que significa casarse.

🚫 Antónimos

divorce (v.) – Disolver legalmente el matrimonio.

🌱 Derivados

marriage (n.) – Matrimonio

married (adj.) – Casado

📖 Historia cultural

Desde el siglo XIV en inglés, 'get married' significa casarse. En la cultura hispana, es un evento con tradiciones como dote o banquete.