Tema de lectura:
Finally en español: significado y ejemplos (2 significado)
Significado 1：finalmente (finally)
finally
/ˈfaɪnəli/
adv.
After a long wait, delay, or a series of events; at last.
finalmente
➕
/fiˈnalmente/
adv.
Después de una larga espera o una serie de eventos; por fin.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'finis' (fin) más el sufijo '-ly' para formar adverbios.
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'fin' (final) + 'al' + 'ly' = 'al final'. ¡Así es fácil!
📖 Ejemplo
After practicing for months, he finally played the entire guitar song without any mistakes.
Después de practicar durante meses, finalmente tocó toda la canción de guitarra sin ningún error.
🔗 Colocaciones
finally arrive – finalmente llegar
finally finish – finalmente terminar
finally understand – finalmente entender
🔄 Sinónimos
eventually (adv.) – al final, después de un tiempo
ultimately (adv.) – en última instancia
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Deriva del latín 'finis' (límite, fin). En inglés medieval ya se usaba para indicar el término de algo, y hoy es común en todo tipo de discursos.
Significado 2：por último (finally)
finally
/ˈfaɪnəli/
adv.
Used to introduce the last point or idea in a list or sequence.
por último
➕
/poɾ ˈultimo/
adv.
Se usa para introducir el último punto o idea en una lista o secuencia.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
To improve your health, you can exercise regularly, eat balanced meals, and finally, make sure to get enough sleep every night.
Para mejorar tu salud, puedes hacer ejercicio regularmente, comer comidas balanceadas y, por último, asegurarte de dormir lo suficiente cada noche.
🔗 Colocaciones
and finally – y por último
finally, note that – por último, ten en cuenta que
🔄 Sinónimos
lastly (adv.) – en último lugar
in conclusion (phr.) – en conclusión
🚫 Antónimos
firstly (adv.) – en primer lugar
🌱 Derivados
final (adj.) – último
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador