Employer (Empleador): Significado, Uso y Ejemplos

Significado 1：empleador (employer)

employer 🔊

/ɪmˈplɔɪər/

A person or company that pays other people to work for them.

empleador 🔊

➕

/empleaˈðoɾ/

Persona o empresa que contrata y paga a trabajadores a cambio de sus servicios.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'implicare' (involucrar) + sufijo '-er' (agente).

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'employ' con empleo y '-er' con la persona que lo ofrece.

📖 Ejemplo

On her first day, the HR manager explained all the benefits her employer provides, like health insurance and paid vacation. 🔊 En su primer día, la gerente de recursos humanos le explicó todos los beneficios que su empleador proporciona, como seguro de salud y vacaciones pagadas.

🔗 Colocaciones

employer brand – marca del empleador

employer contribution – contribución del empleador

employer liability – responsabilidad del empleador

🔄 Sinónimos

patrono (n.) – Persona que emplea trabajadores.

empresario (n.) – Propietario de una empresa que contrata empleados.

contratante (n.) – Persona o entidad que realiza un contrato laboral.

🚫 Antónimos

empleado (n.) – Persona que trabaja a cambio de un salario.

trabajador (n.) – Persona que realiza una actividad laboral.

subordinado (n.) – Persona que está bajo la autoridad de un jefe.

🌱 Derivados

employee (n.) – persona que trabaja para un empleador

employ (v.) – dar trabajo a alguien

employment (n.) – trabajo remunerado

📖 Historia cultural

Durante la Revolución Industrial, 'employer' reemplazó términos feudales para designar a quien contrata trabajadores. Hoy es clave en el derecho laboral.