Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

digital - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：digital informático (digital)

digital 🔊

/di.xiˈtal/

adj.

Relating to computers, the internet, and other modern electronic technology that uses information in the form of numbers (1s and 0s).

digital informático 🔊

➕

/di.xiˈtal in.forˈma.ti.ko/

adj.

Que se relaciona con la tecnología computacional y electrónica que utiliza datos en forma de números binarios (0 y 1).

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'digitus' (dedo), usado para contar con los dedos.

💡 Mnemotecnia

Imagina tus dedos pulsando teclas de 0 y 1 en una pantalla.

📖 Ejemplo

My grandparents are learning how to use digital tools like video calls to stay in touch with the family. 🔊 Mis abuelos están aprendiendo a usar herramientas digitales como las videollamadas para mantenerse en contacto con la familia.

🔗 Colocaciones

digital tools – herramientas digitales

digital age – era digital

digital native – nativo digital

🔄 Sinónimos

informático (adj.) – Relativo a la informática y la computación.

electrónico (adj.) – Que funciona mediante circuitos y señales eléctricas.

virtual (adj.) – Que existe o se realiza a través de medios digitales.

🚫 Antónimos

analógico (adj.) – Que representa datos mediante variaciones físicas continuas, no mediante dígitos.

🌱 Derivados

digitalizar (v.) – Convertir información analógica en formato digital.

digitalización (n.f.) – Proceso de convertir a formato digital.

digitalmente (adv.) – De manera digital.

📖 Historia cultural

El término 'digital' deriva del latín 'digitus' (dedo). Hoy describe la tecnología basada en el sistema binario (0 y 1), fundamental en ordenadores y dispositivos electrónicos modernos.

Significado 2：digital numérico (digital)

digital 🔊

/di.xiˈtal/

adj.

Showing information, such as time or a measurement, by displaying numbers directly, rather than with hands on a dial.

digital numérico 🔊

➕

/di.xiˈtal nuˈme.ɾi.ko/

adj.

Que muestra información mediante números en una pantalla, en lugar de agujas o marcadores analógicos.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I prefer a digital watch because I can read the exact time at a glance without guessing between the minute marks. 🔊 Prefiero un reloj digital porque puedo leer la hora exacta de un vistazo sin tener que adivinar entre las marcas de los minutos.

🔗 Colocaciones

digital watch – reloj digital

digital display – pantalla digital

digital scale – báscula digital

🔄 Sinónimos

numérico (adj.) – Que se expresa o representa mediante números.

electrónico (adj.) – Que funciona con circuitos electrónicos y suele mostrar cifras.

🚫 Antónimos

analógico (adj.) – Que utiliza agujas o diales para indicar valores.

🌱 Derivados

digitalizar (v.) – Convertir una señal analógica en valores numéricos.

digital (adj.) – (mismo significado de pantalla numérica)