Tema de lectura:
Development en inglés: significado, usos y ejemplos clave (3 significado)
Significado 1：desarrollo económico (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of a country or area becoming more advanced and successful in its economy, society, and living conditions.
desarrollo económico
➕
/desaˈroʎo ekoˈnomiko/
n.
Proceso mediante el cual un país o región mejora su economía, sociedad y condiciones de vida, volviéndose más avanzado y próspero.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del francés antiguo 'desveloper', de 'des-' (inverso) + 'veloper' (envolver).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'de' (quitar) y 'velop' (envolver): quitar la envoltura para que crezca.
📖 Ejemplo
The rapid development of the small town, with new schools and a public library, has made it a great place to live.
El rápido desarrollo del pequeño pueblo, con nuevas escuelas y una biblioteca pública, lo ha convertido en un gran lugar para vivir.
🔗 Colocaciones
economic development – desarrollo económico
sustainable development – desarrollo sostenible
development plan – plan de desarrollo
🔄 Sinónimos
growth (n.) – aumento de la actividad económica
progress (n.) – mejora gradual hacia una meta
advancement (n.) – adelanto o mejora significativa
🚫 Antónimos
decline (n.) – deterioro o disminución económica
regression (n.) – retroceso a un estado anterior
🌱 Derivados
📖 Historia cultural
Proviene del francés antiguo 'desveloper' (desenrollar). En el siglo XVIII, comenzó a usarse para describir el progreso económico, popularizado por economistas como Adam Smith.
Significado 2：desarrollo de habilidades (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of a person or skill gradually growing, improving, and becoming more advanced or mature.
desarrollo de habilidades
➕
/desaˈroʎo de aβiliˈðades/
n.
Proceso gradual mediante el cual una persona mejora sus capacidades, conocimientos o madurez, alcanzando un nivel más avanzado.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Online courses have been a big help in the development of my programming skills.
Los cursos en línea han sido de gran ayuda en el desarrollo de mis habilidades de programación.
🔗 Colocaciones
skill development – desarrollo de habilidades
personal development – desarrollo personal
professional development – desarrollo profesional
🔄 Sinónimos
improvement (n.) – mejora en habilidad o calidad
growth (n.) – aumento progresivo de capacidad
progress (n.) – avance en el aprendizaje
🚫 Antónimos
decline (n.) – disminución de habilidad
stagnation (n.) – falta de avance o mejora
🌱 Derivados
Significado 3：desarrollo de producto (development)
development
/dɪˈvɛləpmənt/
n.
The process of designing, creating, and bringing something new into existence, like a product, feature, or area.
desarrollo de producto
➕
/desaˈroʎo de pɾoˈðukto/
n.
Proceso de diseñar, crear y lanzar un nuevo producto, característica o área, desde la idea inicial hasta su implementación.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The company invested millions in the development of a more efficient solar panel.
La empresa invirtió millones en el desarrollo de un panel solar más eficiente.
🔗 Colocaciones
product development – desarrollo de producto
software development – desarrollo de software
research and development – investigación y desarrollo
🔄 Sinónimos
creation (n.) – acto de crear algo nuevo
design (n.) – proceso de planificar y concebir
innovation (n.) – introducción de algo nuevo y útil
🚫 Antónimos
destruction (n.) – desmantelamiento o eliminación
obsolescence (n.) – vuelta obsoleta o inútil
🌱 Derivados
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador