Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

concrete - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：concreto (concrete)

concrete 🔊

/ˈkɒŋkriːt/

adj., n.

Something that is clear, definite, and based on facts or real things, not just ideas.

concreto 🔊

➕

/konˈkɾeto/

adj., n.

Algo que es claro, definido y basado en hechos reales, no solo en ideas abstractas.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'concretus' (crecido junto), de 'com-' (juntos) y 'crescere' (crecer).

💡 Mnemotecnia

Piensa: 'con' (junto) + 'creto' (crecido) → algo firme y específico.

📖 Ejemplo

We need a concrete plan for the project, not just general ideas. 🔊 Necesitamos un plan concreto para el proyecto, no solo ideas generales.

🔗 Colocaciones

concrete evidence – evidencia concreta

concrete example – ejemplo concreto

concrete steps – pasos concretos

🔄 Sinónimos

specific (adj.) – Algo particular y bien definido, no general.

tangible (adj.) – Que se puede tocar o percibir físicamente.

definite (adj.) – Claramente establecido, sin ambigüedad.

🚫 Antónimos

abstract (adj.) – Basado en ideas o conceptos, no en hechos concretos.

vague (adj.) – Poco claro o indefinido.

🌱 Derivados

concreteness (n.) – cualidad de ser concreto

concretely (adv.) – de manera concreta

📖 Historia cultural

La palabra surgió en el latín clásico para describir algo que se solidifica. En la Roma antigua, el hormigón (opus caementicium) fue clave en construcciones como el Panteón.

Significado 2：hormigón (concrete)

concrete 🔊

/ˈkɒŋkriːt/

adj., n.

A very hard building material made by mixing cement, sand, small stones, and water.

hormigón 🔊

➕

/oɾmiˈɣon/

adj., n.

Material de construcción muy duro hecho mezclando cemento, arena, piedras pequeñas y agua.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The bridge is supported by massive concrete pillars that go deep into the riverbed. 🔊 El puente está sostenido por pilares de hormigón masivos que se hunden profundamente en el lecho del río.

🔗 Colocaciones

reinforced concrete – hormigón armado

concrete block – bloque de hormigón

concrete mixer – hormigonera

🔄 Sinónimos

cement (n.) – Componente básico del hormigón en polvo que al mezclarse con agua forma una pasta.

mortar (n.) – Mezcla de cemento, arena y agua usada para unir ladrillos o piedras.

asphalt (n.) – Material negro similar usado para pavimentar carreteras.

🚫 Antónimos

wood (n.) – Material natural de los árboles, más ligero que el hormigón.

soil (n.) – Tierra suelta, no compactada ni resistente.

🌱 Derivados

concrete (v.) – cubrir con hormigón

concreting (n.) – acción de verter o colocar hormigón