compare - 英语词汇详解

Significado 1：comparar (compare)

compare 🔊

/kəmˈpɛr/

to look at two or more things to see how they are similar or different

comparar 🔊

➕

/kompaˈɾaɾ/

Examinar dos o más cosas para identificar sus similitudes y diferencias.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'comparare', de 'com-' (juntos) y 'parare' (preparar, igualar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'com' (juntos) + 'par' (igual): poner dos cosas juntas para ver si son iguales.

📖 Ejemplo

In our art class, the teacher asked us to compare two paintings and talk about their use of color. 🔊 En nuestra clase de arte, la profesora nos pidió comparar dos pinturas y hablar sobre su uso del color.

🔗 Colocaciones

compare notes – intercambiar notas

compare prices – comparar precios

compare with – comparar con

🔄 Sinónimos

contrastar (v.) – Examinar las diferencias entre dos cosas.

equiparar (v.) – Considerar que dos cosas son equivalentes en algún aspecto.

cotejar (v.) – Examinar dos escritos o cosas para ver sus semejanzas o diferencias.

🚫 Antónimos

ignorar (v.) – No prestar atención a las diferencias o semejanzas.

🌱 Derivados

comparison (n.) – comparación

comparable (adj.) – comparable

comparative (adj.) – comparativo

📖 Historia cultural

Entró al inglés a través del francés antiguo 'comperer'. En la Edad Media se usaba para contrastar documentos legales y verificar sus semejanzas.