Tema de lectura:
chain - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:cadena de metal (chain)
chain
/tʃeɪn/
n.
A line of connected metal rings, used for fastening, pulling, or as jewelry.
cadena de metal
➕
/kaˈðena de meˈtal/
n.
Una serie de anillos de metal conectados, usada para sujetar, tirar o como joyería.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'catena', que significa 'cadena'.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'chain' con 'cadena'; piensa en los eslabones que conectan.
📖 Ejemplo
He used a heavy chain to lock his bicycle to the fence.
Usó una cadena pesada para asegurar su bicicleta a la valla.
🔗 Colocaciones
chain link – eslabón de cadena
chain reaction – reacción en cadena
bicycle chain – cadena de bicicleta
🔄 Sinónimos
📖 Historia cultural
Derivada del latín 'catena' a través del francés antiguo 'chaine'. En la Edad Media, las cadenas simbolizaban tanto esclavitud como conexión.
Significado 2:cadena de tiendas (chain)
chain
/tʃeɪn/
n.
A group of businesses (like stores, restaurants, or hotels) that have the same name and are owned by the same company.
cadena de tiendas
➕
/kaˈðena de ˈtjen.das/
n.
Un grupo de negocios (como tiendas, restaurantes u hoteles) que comparten el mismo nombre y pertenecen a la misma empresa.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
My favorite coffee shop is part of a large international chain.
Mi cafetería favorita forma parte de una gran cadena internacional.
🔗 Colocaciones
chain store – tienda de cadena
fast food chain – cadena de comida rápida
hotel chain – cadena hotelera
🔄 Sinónimos
franquicia (s.) – Negocio que opera bajo una marca concedida por una empresa.
red (s.) – Conjunto de establecimientos interconectados.
🚫 Antónimos
negocio independiente (s.) – Tienda que no pertenece a una cadena.
🌱 Derivados
chained (adj.) – encadenado (a una cadena)
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador