Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Arteria: Significado, Tipos y Ejemplos (2 significado)

Significado 1：arteria (vaso sanguíneo) (artery)

artery 🔊

/ˈɑːrtəri/

One of the main tubes that carries blood full of oxygen from your heart to all parts of your body.

Ilustración anatómica de arteria principal del corazón

arteria (vaso sanguíneo) 🔊

➕

/aɾˈte.ɾja/

Uno de los principales tubos que transportan sangre rica en oxígeno desde el corazón a todas las partes del cuerpo.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'arteria', del griego 'artēría' (conducto).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'arte' + 'ría' (río): un río de sangre que fluye por el cuerpo.

📖 Ejemplo

The doctor explained that a blockage in the main artery to his heart required a stent to keep it open. 🔊 El médico explicó que un bloqueo en la arteria principal de su corazón requería un stent para mantenerla abierta.

🔗 Colocaciones

coronary artery – arteria coronaria

carotid artery – arteria carótida

clogged artery – arteria obstruida

🔄 Sinónimos

blood vessel (n.) – Tubo que transporta sangre, incluye arterias y venas.

aorta (n.) – La arteria principal que sale del corazón.

🚫 Antónimos

vein (n.) – Vaso que lleva sangre sin oxígeno de vuelta al corazón.

🌱 Derivados

arterial (adj.) – Relativo a las arterias.

arteriosclerosis (n.) – Endurecimiento de las arterias.

📖 Historia cultural

Los antiguos griegos creían que las arterias transportaban aire porque al morir están vacías; luego se descubrió que llevan sangre oxigenada.

Significado 2：arteria (vía principal) (artery)

artery 🔊

/ˈɑːrtəri/

A major road, railway, or river that is like a main route for traffic, connecting important places.

Vista aérea de autopista urbana como arteria de tráfico

arteria (vía principal) 🔊

➕

/aɾˈte.ɾja/

Carretera, ferrocarril o río importante que funciona como ruta principal para el tráfico, conectando lugares clave.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The new highway serves as a vital economic artery, linking the airport directly to the city center. 🔊 La nueva autopista sirve como una arteria económica vital, conectando el aeropuerto directamente con el centro de la ciudad.

🔗 Colocaciones

traffic artery – arteria de tráfico

main arterial road – carretera arterial principal

economic artery – arteria económica

🔄 Sinónimos

thoroughfare (n.) – Vía pública principal y ancha.

highway (n.) – Carretera principal para tráfico rápido.

🚫 Antónimos

alley (n.) – Calle estrecha, generalmente secundaria.

dead end (n.) – Calle sin salida.

🌱 Derivados

arterial (adj.) – Relativo a una vía principal.