Tema de lectura:
Amount: Significado y Usos en Español (2 significado)
Significado 1：cantidad (amount)
amount
/əˈmaʊnt/
n.
How much there is of something, especially something you cannot count individually.
cantidad
➕
/kan.tiˈðad/
n.
Medida de cuánto hay de algo, especialmente de aquello que no se puede contar de forma individual.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'ad montem' (hacia la montaña), refiere a acumular o sumar cantidades.
💡 Mnemotecnia
A-mount: piensa en 'a mountain' (una montaña) de algo → cantidad acumulada.
📖 Ejemplo
Be careful, the amount of milk you pour into the bowl really matters for this recipe.
Ten cuidado, la cantidad de leche que viertes en el bol realmente importa para esta receta.
🔗 Colocaciones
a large amount of – una gran cantidad de
the total amount – la cantidad total
in sufficient amount – en cantidad suficiente
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
lack (n.) – Ausencia o insuficiencia de algo.
🌱 Derivados
amounting (adj.) – que suma o alcanza una cierta cantidad
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'ad montem' (literalmente 'hacia el monte'), usado en el inglés medieval para indicar el total acumulado de algo, especialmente en contextos comerciales.
Significado 2：importe (amount)
amount
/əˈmaʊnt/
n.
A sum of money, a total figure of cost or value.
importe
➕
/imˈpoɾ.te/
n.
Cifra total de dinero, coste o valor que se paga o recibe.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The amount shown on the receipt is the final price, including all taxes.
El importe que aparece en el recibo es el precio final, incluidos todos los impuestos.
🔗 Colocaciones
the amount due – el importe adeudado
a fixed amount – un importe fijo
the agreed amount – el importe acordado
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
loss (n.) – Disminución o perjuicio económico.
🌱 Derivados
amounted (v.) – sumó o alcanzó una cierta cantidad (pasado)
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador