Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Ally: significado y ejemplos en inglés (2 significado)

Significado 1：aliado (ally)

ally 🔊

/ˈælaɪ/

someone who helps and supports you, like a friend in a tough situation.

aliado 🔊

➕

/aˈljaðo/

Persona que brinda ayuda, apoyo y solidaridad en situaciones difíciles, actuando como un amigo leal.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'alligare' (atar, unir), combinación de 'ad' (hacia) y 'ligare' (atar).

💡 Mnemotecnia

Ally suena a 'a lie', pero un aliado es honesto. También asócialo con 'allí' (está allí para ti).

📖 Ejemplo

When preparing for the final exam, Sarah was my greatest ally, sharing her notes and studying with me every day. 🔊 Cuando me preparaba para el examen final, Sarah fue mi mayor aliada, compartiendo sus apuntes y estudiando conmigo cada día.

🔗 Colocaciones

trusted ally – aliado de confianza

political ally – aliado político

ally in need – aliado en la necesidad

🔄 Sinónimos

friend (n.) – Persona con quien se tiene una relación de afecto y apoyo mutuo.

partner (n.) – Persona que colabora con otra en una actividad o empresa común.

supporter (n.) – Persona que respalda o defiende a alguien o algo.

🚫 Antónimos

enemy (n.) – Persona que se opone activamente a otra o le causa daño.

adversary (n.) – Persona o entidad que compite o se enfrenta a otra.

🌱 Derivados

alliance (n.) – alianza

allied (adj.) – aliado (relacionado por alianza)

📖 Historia cultural

Del latín 'alligare' (atar), pasó al francés antiguo 'alier' y luego al inglés 'ally'. Se refiere a personas o naciones que se unen para apoyo mutuo.

Significado 2：aliado nacional (ally)

ally 🔊

/ˈælaɪ/

a country that has agreed to help and support another country, especially during a war.

Ally nación: líderes de países aliados en ceremonia

aliado nacional 🔊

➕

/aˈljaðo naθjoˈnal/

Nación que ha acordado cooperar con otra, especialmente en un conflicto bélico, para beneficio mutuo.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

During World War II, the United Kingdom and the Soviet Union were key allies in the fight against a common enemy. 🔊 Durante la Segunda Guerra Mundial, el Reino Unido y la Unión Soviética fueron aliados clave en la lucha contra un enemigo común.

🔗 Colocaciones

military ally – aliado militar

allied forces – fuerzas aliadas

strategic ally – aliado estratégico

🔄 Sinónimos

confederate (n.) – Nación o persona que se une a otras para un propósito común.

partner (n.) – Nación que participa en una alianza o acuerdo cooperativo.

🚫 Antónimos

enemy (n.) – Nación que está en conflicto u hostilidad con otra.

adversary (n.) – Nación que se opone o compite con otra.

🌱 Derivados

alliance (n.) – alianza (entre países)

allied (adj.) – aliado (relacionado con una alianza militar o política)