Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

alert - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：alerta (alert)

alert 🔊

/əˈlɜːrt/

adj.

Fully aware of your surroundings and ready to respond quickly, especially to something unusual or dangerous.

alerta 🔊

➕

/aˈleɾta/

adj.

Que presta atención completa al entorno y está listo para reaccionar rápido, especialmente ante algo inusual o peligroso.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del italiano 'all'erta' (en la altura), combinación de 'alla' y 'erta' (alta).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'alerta' (aviso) y su parecido con 'al aire' (en el aire) para recordar estar atento.

📖 Ejemplo

The wildlife photographer remained alert and quiet, hoping to spot the elusive panda. 🔊 El fotógrafo de vida salvaje permaneció alerta y en silencio, esperando avistar al esquivo panda.

🔗 Colocaciones

stay alert – mantenerse alerta

alert and vigilant – alerta y vigilante

keep an alert eye – mantener un ojo alerta

🔄 Sinónimos

vigilant (adj.) – Que está atento para detectar posibles peligros.

attentive (adj.) – Que presta atención cuidadosa a algo.

watchful (adj.) – Que observa con cuidado para evitar problemas.

🚫 Antónimos

distracted (adj.) – Que no presta atención a lo que sucede.

unaware (adj.) – Que no se da cuenta de lo que ocurre alrededor.

🌱 Derivados

alertness (n.) – estado de estar alerta

alertly (adv.) – de manera alerta

📖 Historia cultural

Originalmente una orden militar italiana 'all'erta' (a la altura), usada para que los soldados estuvieran en guardia. Pasó al francés y luego al inglés como señal de vigilancia.

Significado 2：aviso (alert)

alert 🔊

/əˈlɜːrt/

adj.

A warning signal or message that tells people about a dangerous or urgent situation.

aviso 🔊

➕

/aˈβiso/

adj.

Señal o mensaje de advertencia que informa sobre una situación peligrosa o urgente.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I received a weather alert on my phone about a heavy rainstorm approaching our city. 🔊 Recibí un aviso meteorológico en mi teléfono sobre una fuerte tormenta que se acercaba a nuestra ciudad.

🔗 Colocaciones

weather alert – aviso meteorológico

emergency alert – aviso de emergencia

security alert – alerta de seguridad

🔄 Sinónimos

warning (n.) – Mensaje que advierte de un posible peligro.

signal (n.) – Indicación que llama la atención sobre algo.

notification (n.) – Mensaje informativo que notifica un evento.

🚫 Antónimos

silence (n.) – Ausencia de sonido o comunicación.

peace (n.) – Estado sin conflictos ni emergencias.