Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

above - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：encima de (above)

above 🔊

/əˈbʌv/

prep., adv.

In a higher position than something else, but not touching it directly.

encima de 🔊

➕

/enˈθima de/

prep., adv.

Indica una posición más alta que algo, sin que haya contacto directo.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'abufan', compuesto de 'a-' (sobre) y 'bufan' (encima).

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'A' grande que está 'bove' (encima) de todo: la letra inicial de 'above' siempre está arriba.

📖 Ejemplo

The children flew a kite high above the red roof of their house. 🔊 Los niños volaron una cometa muy por encima del tejado rojo de su casa.

🔗 Colocaciones

above the clouds – por encima de las nubes

above the horizon – sobre el horizonte

above the ground – sobre el suelo

🔄 Sinónimos

over (prep.) – Indica una posición más alta, pero a veces con contacto o cubrimiento.

on top of (prep.) – Se usa cuando hay contacto directo o una superficie.

🚫 Antónimos

below (prep.) – Indica una posición más baja que algo.

🌱 Derivados

abovementioned (adj.) – mencionado anteriormente

📖 Historia cultural

En la Inglaterra medieval, 'above' se usaba para describir la posición de un señor feudal sobre sus siervos en el castillo, simbolizando jerarquía y poder.

Significado 2：arriba (above)

above 🔊

/əˈbʌv/

prep., adv.

In or to a higher place; overhead. Used alone, not followed by an object.

arriba 🔊

➕

/aˈriβa/

prep., adv.

Se usa solo, sin objeto, para indicar un lugar más alto o en el cielo.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Look above! You can see a flock of birds forming a V shape in the sky. 🔊 ¡Mira arriba! Puedes ver una bandada de pájaros formando una V en el cielo.

🔗 Colocaciones

from above – desde arriba

as mentioned above – como se mencionó arriba

the powers above – los poderes superiores

🔄 Sinónimos

overhead (adv.) – Se refiere a algo que está directamente encima, especialmente en el cielo.

aloft (adv.) – Indica una posición elevada, a menudo en el aire.

🚫 Antónimos

below (adv.) – Indica un lugar más bajo, debajo de algo.

Significado 3：superior a (above)

above 🔊

/əˈbʌv/

prep., adv.

More than a particular number, level, or standard.

superior a 🔊

➕

/supeˈɾjoɾ a/

prep., adv.

Indica que algo excede un número, nivel o estándar determinado.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Her final score was well above the class average, which made her very proud. 🔊 Su puntuación final estaba muy por encima del promedio de la clase, lo que la llenó de orgullo.

🔗 Colocaciones

above average – por encima del promedio

above suspicion – por encima de toda sospecha

above the law – por encima de la ley

🔄 Sinónimos

over (prep.) – También indica exceso, pero más común con números.

exceeding (adj.) – Que sobrepasa un límite o estándar.

🚫 Antónimos

below (prep.) – Indica un valor o nivel inferior a algo.

under (prep.) – Menos que un número o límite.

🌱 Derivados

aboveboard (adj.) – honesto, sin engaños