Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Able: significado, ejemplos y usos en español (2 significado)

Significado 1：capaz (able)

able 🔊

/ˈeɪbəl/

adj.

Having the skill or power to do something well.

Hombre joven ensamblando muebles con herramientas, sonriendo con confianza

capaz 🔊

➕

/kaˈpaθ/

adj.

Que tiene la habilidad o la fuerza necesaria para hacer algo bien.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'habilis', que significa 'fácil de manejar' o 'con capacidad'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'able' como 'HABILidad' en español; la 'h' se perdió pero la capacidad permanece.

📖 Ejemplo

She is an able student who quickly learns new concepts in math class. 🔊 Ella es una estudiante capaz que aprende rápidamente nuevos conceptos en la clase de matemáticas.

🔗 Colocaciones

be able to – ser capaz de

able-bodied – físicamente capaz

able-minded – mentalmente capaz

🔄 Sinónimos

capable (adj.) – Que tiene capacidad o habilidad para hacer algo.

competent (adj.) – Que posee los conocimientos o habilidades necesarias para una tarea.

skilled (adj.) – Que tiene destreza o experiencia en una actividad.

🚫 Antónimos

incapable (adj.) – Que no tiene capacidad o habilidad.

incompetent (adj.) – Que carece de las habilidades o conocimientos necesarios.

🌱 Derivados

ability (n.) – capacidad, habilidad

ably (adv.) – hábilmente, con capacidad

📖 Historia cultural

Del latín 'habilis', derivado de 'habere' (tener). Originalmente se refería a algo que se podía sostener fácilmente; luego pasó a indicar capacidad o destreza.

Significado 2：funcional (able)

able 🔊

/ˈeɪbəl/

adj.

Used to describe something that has a particular function or capability.

Teléfono inteligente mostrando pago exitoso al escanear código QR

funcional 🔊

➕

/funθjoˈnal/

adj.

Que posee la capacidad o función específica para un propósito determinado.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

This new app is able to translate live conversations between two people speaking different languages. 🔊 Esta nueva aplicación es funcional para traducir conversaciones en vivo entre dos personas que hablan diferentes idiomas.

🔗 Colocaciones

be able to perform – ser funcional para realizar

wireless-able device – dispositivo con capacidad inalámbrica

able to operate – capaz de operar funcionalmente

🔄 Sinónimos

capable (adj.) – Que tiene capacidad para realizar una función.

functional (adj.) – Que cumple una función específica de manera eficaz.

operable (adj.) – Que puede ser usado o puesto en funcionamiento.

🚫 Antónimos

unable (adj.) – Que no tiene capacidad para hacer algo.

nonfunctional (adj.) – Que no cumple ninguna función o no funciona.

🌱 Derivados

ability (n.) – funcionalidad, capacidad

ably (adv.) – funcionalmente, de manera capaz