Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Functional: significado, ejemplos y usos prácticos (2 significado)

Significado 1：Práctico (functional)

functional 🔊

/ˈfʌŋkʃənəl/

adj.

Something made to be useful and work well, not just look good.

Práctico 🔊

➕

/ˈpɾak.ti.ko/

adj.

Algo diseñado para ser útil y funcionar bien, priorizando la practicidad sobre la estética.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'functio' (función) y el sufijo '-al'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'función' + 'al' = 'funcional'.

📖 Ejemplo

My new backpack is very functional; it has lots of pockets for my books, laptop, and water bottle, even though it doesn't look fancy. 🔊 Mi mochila nueva es muy práctica; tiene muchos bolsillos para mis libros, portátil y botella de agua, aunque no se vea elegante.

🔗 Colocaciones

functional design – diseño práctico

functional clothing – ropa práctica

functional purpose – propósito práctico

🔄 Sinónimos

útil (adj.) – Que sirve para un fin determinado.

utilitario (adj.) – Orientado a la utilidad, sin adorno.

eficiente (adj.) – Que logra su objetivo con el mínimo esfuerzo.

🚫 Antónimos

decorativo (adj.) – Que solo sirve para adornar.

inútil (adj.) – Que no sirve o no tiene utilidad.

🌱 Derivados

funcionalidad (sustantivo) – Cualidad de ser práctico.

funcionar (verbo) – Realizar una función o trabajo.

funcionalmente (adverbio) – De manera práctica o funcional.

📖 Historia cultural

Del latín 'functio' (desempeño), usado desde el siglo XVII para describir algo que cumple su propósito.

Significado 2：Funcional (functional)

functional 🔊

/ˈfʌŋkʃənəl/

adj.

Describing something that is working correctly and doing its job properly.

Funcional 🔊

➕

/fun.θjoˈnal/

adj.

Que está funcionando correctamente y cumpliendo su propósito.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

After the repair, the old coffee maker is finally functional again and makes perfect coffee every morning. 🔊 Después de la reparación, la vieja cafetera finalmente vuelve a ser funcional y prepara café perfecto cada mañana.

🔗 Colocaciones

fully functional – completamente funcional

functional system – sistema funcional

functional state – estado funcional

🔄 Sinónimos

operativo (adj.) – En funcionamiento correcto.

activo (adj.) – Que opera o está en uso.

utilizable (adj.) – Que se puede usar adecuadamente.

🚫 Antónimos

defectuoso (adj.) – Que tiene fallas o no funciona bien.

roto (adj.) – Dañado, que no puede usarse.

🌱 Derivados

funcionalidad (sustantivo) – Capacidad de funcionar correctamente.

funcionar (verbo) – Ejecutar una función o trabajo.

funcionalmente (adverbio) – De manera que funciona.