worthwhile Bedeutung: lohnenswert mit Beispielen

Bedeutung 1：lohnenswert (worthwhile)

worthwhile 🔊

/ˌwɜːrθˈwaɪl/

adj.

Worth the time, money, or effort you put into something; giving you a good feeling or result.

lohnenswert 🔊

➕

/ˈloːnənˌsveːɐt/

adj.

Die Zeit, das Geld oder die Mühe wert; sich lohnend.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'worth' (Wert) + 'while' (Mühe): eine Mühe wert.

💡 Merkhilfe

Denk an 'worth' (Wert) + 'while' (Weile): eine Weile wert, also lohnenswert.

📖 Beispiel

Learning to bake was time-consuming, but the delicious cakes I can make now make it all worthwhile. 🔊 Backen zu lernen war zeitaufwendig, aber die köstlichen Kuchen, die ich jetzt backen kann, machen alles lohnenswert.

🔗 Kollokationen

worthwhile experience – lohnenswerte Erfahrung

worthwhile investment – lohnenswerte Investition

worthwhile effort – lohnenswerte Mühe

🔄 Synonyme

rewarding (adj.) – belohnend, erfüllend

beneficial (adj.) – vorteilhaft, nützlich

valuable (adj.) – wertvoll, nützlich

🚫 Antonyme

useless (adj.) – nutzlos, zwecklos

pointless (adj.) – sinnlos, unnötig

📖 Kulturelle Geschichte

Im modernen Englisch beschreibt 'worthwhile' Aktivitäten, deren Aufwand sich lohnt, z.B. beim Lernen, Reisen oder Investieren.