why - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Warum (why)

why 🔊

[waɪ]

adv.

Used to ask for the reason or purpose behind something.

Warum 🔊

➕

[vaˈʁʊm]

adv.

Wird verwendet, um nach dem Grund oder Zweck einer Handlung zu fragen.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet vom altenglischen 'hwy', einem Fragewort.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du fragst 'Warum?' und zeigst auf ein Fragezeichen.

📖 Beispiel

Why did you decide to join the photography club? 🔊 Warum hast du dich entschieden, dem Fotografie-Club beizutreten?

🔗 Kollokationen

Why not? – Warum nicht?

ask why – nach dem Warum fragen

🔄 Synonyme

wherefore (adv.) – veraltetes Wort für 'warum', hauptsächlich in Literatur verwendet.

how come (phrase) – umgangssprachlich für 'warum'

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'why' stammt aus der indogermanischen Wurzel *kʷo-, die auch in anderen Sprachen wie Latein 'quid' vorkommt. Es wird seit dem Altenglischen als Fragewort verwendet.

Bedeutung 2：Weshalb (why)

why 🔊

[waɪ]

adv.

Used to introduce a clause that explains the reason for something already mentioned.

Weshalb 🔊

➕

[vɛsˈhalp]

adv.

Wird verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der den Grund für etwas bereits Genanntes erklärt.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She loves nature, which is why she volunteers at the botanical garden every weekend. 🔊 Sie liebt die Natur, weshalb sie sich jedes Wochenende im botanischen Garten ehrenamtlich engagiert.

🔗 Kollokationen

that's why – deshalb

which is why – weshalb

🔄 Synonyme

hence (adv.) – formell: aus diesem Grund, ähnlich wie 'weshalb'

therefore (adv.) – deshalb, drückt eine logische Folge aus