unparalleled Bedeutung und Beispiele

Bedeutung 1：beispiellos (unparalleled)

unparalleled 🔊

/ʌnˈpærəˌleld/

adj.

So good that nothing else is equal to it; having no match or rival.

Unparalleled Athlet auf Siegerpodest mit Goldmedaille

beispiellos 🔊

➕

/baɪˈʃpiːlˌloːs/

adj.

So außergewöhnlich gut, dass nichts anderes gleichwertig ist; ohne Konkurrenz oder Rivalen.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'un-' (nicht) und 'paralleled' (parallel) → bedeutet „ohne Gleichen".

💡 Merkhilfe

Stell dir einen einsamen Gipfel über den Wolken vor – nichts erreicht diese Höhe. Un- + paralleled = kein Parallel.

📖 Beispiel

The new smartphone boasts unparalleled processing speed, making even the most demanding apps run smoothly. 🔊 Das neue Smartphone verfügt über eine beispiellose Verarbeitungsgeschwindigkeit, die selbst die anspruchsvollsten Apps flüssig laufen lässt.

🔗 Kollokationen

unparalleled success – beispielloser Erfolg

unparalleled beauty – beispiellose Schönheit

unparalleled achievement – beispiellose Leistung

🔄 Synonyme

unmatched (adj.) – unerreicht

incomparable (adj.) – unvergleichlich

unequaled (adj.) – unübertroffen

🚫 Antonyme

ordinary (adj.) – gewöhnlich

average (adj.) – durchschnittlich

common (adj.) – alltäglich

📖 Kulturelle Geschichte

Etymologisch geht 'unparalleled' auf das lateinische 'parallelus' zurück. Im modernen Englisch wird es oft für absolute Überlegenheit in Technik oder Sport verwendet.