Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

ultimately - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：schließlich (ultimately)

ultimately 🔊

/ˈʌltɪmətli/

adv.

Finally, after everything else has happened or been considered.

schließlich 🔊

➕

/ˈʃliːslɪç/

adv.

Bezeichnet den finalen Punkt nach einer Abfolge von Ereignissen oder Überlegungen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'ultimus' (der Letzte) abgeleitet, mit Adverb-Suffix '-ly'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'ultra' (extrem) + 'mate' (Kumpel) → der letzte entscheidende Kumpel am Ende.

📖 Beispiel

After hours of discussion and reviewing all the data, the team ultimately decided to launch the project in the spring. 🔊 Nach stundenlanger Diskussion und Prüfung aller Daten entschied sich das Team schließlich, das Projekt im Frühjahr zu starten.

🔗 Kollokationen

ultimately lead to – letztendlich führen zu

ultimately successful – letztendlich erfolgreich

🔄 Synonyme

finally (adv.) – am Ende; nach einer Abfolge

eventually (adv.) – schließlich; nach einer gewissen Zeit

🚫 Antonyme

initially (adv.) – anfänglich; zu Beginn

🌱 Ableitungen

ultimate (adj.) – letztendlich; endgültig

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entstammt dem Lateinischen 'ultimus' und betont das Endgültige. Im Englischen des 17. Jahrhunderts etabliert, wird es oft in wissenschaftlichen oder wirtschaftlichen Schlussfolgerungen verwendet.

Bedeutung 2：im Kern (ultimately)

ultimately 🔊

/ˈʌltɪmətli/

adv.

Used to say what is most important or true in a situation.

im Kern 🔊

➕

/ɪm kɛʁn/

adv.

Drückt das Wesentliche oder die grundlegende Wahrheit einer Situation aus.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

While good marketing helps, a product's success ultimately depends on its quality and how well it solves a real problem for people. 🔊 Während gutes Marketing hilft, hängt der Erfolg eines Produkts im Kern von seiner Qualität ab und davon, wie gut es ein echtes Problem für die Menschen löst.

🔗 Kollokationen

ultimately responsible – letztverantwortlich

ultimately decide – letztlich entscheiden

🔄 Synonyme

fundamentally (adv.) – grundlegend; im Wesentlichen

essentially (adv.) – im Wesentlichen; eigentlich

🚫 Antonyme

superficially (adv.) – oberflächlich; äußerlich

🌱 Ableitungen

ultimacy (n.) – das Letztgültige; Endgültigkeit