Lesethema:
finally: Bedeutung, Verwendung & Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：endlich (finally)
finally
/ˈfaɪnəli/
adv.
After a long wait, delay, or a series of events; at last.
endlich
➕
/ˈɛntlɪç/
adv.
Nach einer langen Wartezeit oder mehreren Ereignissen; endlich.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'finis' (Ende) ab, über das Französische ins Englische gelangt.
💡 Merkhilfe
Denke an 'final' (Ende) + '-ly' → endlich!
📖 Beispiel
After practicing for months, he finally played the entire guitar song without any mistakes.
Nach monatelangem Üben spielte er endlich das gesamte Gitarrenlied ohne Fehler.
🔗 Kollokationen
finally arrive – endlich ankommen
finally finish – endlich beenden
finally succeed – endlich erfolgreich sein
🔄 Synonyme
letztlich (adv.) – am Ende, letzten Endes
schließlich (adv.) – nach allem, letztlich
📖 Kulturelle Geschichte
Wird oft verwendet, um das Ende einer langen Wartezeit oder einer Serie von Ereignissen zu betonen und ist ein häufiges Signalwort in Aufzählungen.
Bedeutung 2：schließlich (finally)
finally
/ˈfaɪnəli/
adv.
Used to introduce the last point or idea in a list or sequence.
schließlich
➕
/ˈʃliːslɪç/
adv.
Wird verwendet, um den letzten Punkt oder Gedanken in einer Liste oder Reihenfolge einzuleiten.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
To improve your health, you can exercise regularly, eat balanced meals, and finally, make sure to get enough sleep every night.
Um Ihre Gesundheit zu verbessern, können Sie regelmäßig Sport treiben, ausgewogene Mahlzeiten zu sich nehmen und schließlich darauf achten, jede Nacht ausreichend zu schlafen.
🔗 Kollokationen
and finally – und schließlich
finally, we – schließlich wir
finally, the last point – schließlich der letzte Punkt
🔄 Synonyme
abschließend (adv.) – als Letztes, zum Schluss
zuletzt (adv.) – am Ende
letztlich (adv.) – am Ende, letzten Endes
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert