Terrified – Bedeutung, Aussprache & Beispiele

Bedeutung 1：verängstigt (Terrified)

Terrified 🔊

/ˈterɪfaɪd/

adj.

Feeling extremely scared, so much that you can't think or move properly.

verängstigt 🔊

➕

[fɛɐ̯ˈʔɛŋstɪçt]

adj.

Zustand extremer Angst, der lähmend wirkt und normales Denken oder Handeln unmöglich macht.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'terrere' (erschrecken) abgeleitet; bedeutet 'in Schrecken versetzt'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Terror' – das macht Angst, also 'terrified' = verängstigt.

📖 Beispiel

He was absolutely terrified when riding the roller coaster for the first time, gripping the safety bar with his eyes tightly shut. 🔊 Er war absolut verängstigt, als er zum ersten Mal Achterbahn fuhr, und umklammerte den Sicherheitsbügel mit fest geschlossenen Augen.

🔗 Kollokationen

terrified of – Angst haben vor

terrified look – verängstigter Blick

absolutely terrified – völlig verängstigt

🔄 Synonyme

ängstlich (adj.) – voller Angst, gehemmt

entsetzt (adj.) – von Schrecken ergriffen

erschrocken (adj.) – plötzlich in Angst versetzt

🚫 Antonyme

mutig (adj.) – furchtlos, tapfer

ruhig (adj.) – gelassen, nicht ängstlich

🌱 Ableitungen

terrify (v.) – erschrecken

terrifying (adj.) – erschreckend

terror (n.) – Schrecken, Terror

📖 Kulturelle Geschichte

Stammt aus dem Lateinischen 'terrere' (in Schrecken versetzen); im Englischen seit dem 15. Jahrhundert belegt und wird oft in emotionalen Schilderungen verwendet.