temporary - 英语词汇详解

Bedeutung 1：vorübergehend (temporary)

temporary 🔊

/ˈtɛmpəˌrɛri/

adj.

Lasting for a short time, not forever.

vorübergehend 🔊

➕

/foːɐ̯ˈyːbɐˌɡeːənt/

adj.

Bezeichnet etwas, das nur für eine begrenzte Dauer besteht oder genutzt wird, nicht dauerhaft.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'temporarius' (zeitlich), abgeleitet von 'tempus' (Zeit).

💡 Merkhilfe

Denke an 'Tempus' (Zeit) + 'rary' → nur für eine begrenzte Zeit gültig.

📖 Beispiel

Many graduates take a temporary job to gain work experience before finding a permanent position. 🔊 Viele Absolventen nehmen eine vorübergehende Stelle an, um Berufserfahrung zu sammeln, bevor sie eine feste Position finden.

🔗 Kollokationen

temporary solution – vorübergehende Lösung

temporary worker – Zeitarbeiter

temporary measure – vorübergehende Maßnahme

🔄 Synonyme

provisional (adj.) – Vorläufig, für den Übergang gedacht.

interim (adj.) – Vorübergehend, bis eine endgültige Regelung getroffen wird.

🚫 Antonyme

permanent (adj.) – Dauerhaft, auf unbestimmte Zeit bestehend.

eternal (adj.) – Ewig, ohne Ende.

🌱 Ableitungen

temporarily (adv.) – vorübergehend

temporariness (n.) – Vorübergehendheit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom lateinischen 'temporarius' ab, das sich auf etwas Zeitliches bezieht. Im Englischen wird es seit dem 16. Jahrhundert verwendet, um etwas Kurzlebiges zu beschreiben.