surgery - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Operation (surgery)

surgery 🔊

/ˈsɜːrdʒəri/

The medical treatment where doctors cut open your body to fix a problem, like a broken bone or a bad appendix.

Operation 🔊

➕

/opɛʁaˈtsi̯oːn/

Medizinischer Eingriff, bei dem ein Chirurg den Körper öffnet, um ein Problem zu beheben.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom griechischen 'cheirourgia' ab, was 'Handarbeit' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Chirurg' und 'Operieren' – beide stecken im Wort.

📖 Beispiel

After the knee surgery, he followed the doctor's advice carefully and was able to run again in a few months. 🔊 Nach der Knie-Operation befolgte er sorgfältig den Rat des Arztes und konnte nach einigen Monaten wieder laufen.

🔗 Kollokationen

undergo surgery – sich einer Operation unterziehen

perform surgery – eine Operation durchführen

🔄 Synonyme

Operation (n.) – Synonym für einen chirurgischen Eingriff

Eingriff (n.) – medizinischer Eingriff, oft synonym zu Operation

🌱 Ableitungen

operieren (v.) – einen chirurgischen Eingriff durchführen

chirurgisch (adj.) – die Chirurgie betreffend

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff geht auf das griechische 'cheirourgia' zurück, die Kunst der Handarbeit. Im Mittelalter wurde Chirurgie oft von Barbieren durchgeführt.

Bedeutung 2：Praxis (surgery)

surgery 🔊

/ˈsɜːrdʒəri/

The room or office where a doctor, especially a family doctor or dentist, sees patients and does small medical procedures.

Praxis 🔊

➕

/ˈpʁaksɪs/

Räumlichkeit, in der ein Arzt, z.B. Hausarzt oder Zahnarzt, Patienten empfängt und kleinere Behandlungen durchführt.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I have an appointment at the dentist's surgery tomorrow afternoon for a regular check-up. 🔊 Ich habe morgen Nachmittag einen Termin in der Zahnarztpraxis für eine Routineuntersuchung.

🔗 Kollokationen

doctor's surgery – Arztpraxis

dental surgery – Zahnarztpraxis

🔄 Synonyme

Arztpraxis (n.) – Räumlichkeit eines Arztes für Sprechstunden

Sprechzimmer (n.) – Zimmer, in dem der Arzt Patienten empfängt

🌱 Ableitungen

praktizieren (v.) – als Arzt tätig sein

ärztlich (adj.) – den Arzt betreffend