subjective - 英语词汇详解

Bedeutung 1：subjektiv (subjective)

subjective 🔊

/səbˈdʒɛktɪv/

adj.

Based on a person's own feelings and thoughts, not on facts.

subjektiv 🔊

➕

[zʊpjɛkˈtiːf]

adj.

Auf den eigenen Gefühlen und Gedanken einer Person basierend, nicht auf objektiven Fakten.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lat. 'subiectivus': 'sub-' (unter) + 'iacere' (werfen).

💡 Merkhilfe

Subjekt = Person mit eigener Meinung -> subjektiv = persönlich.

📖 Beispiel

Whether you like abstract art is a subjective judgment; there's no right or wrong answer. 🔊 Ob man abstrakte Kunst mag, ist ein subjektives Urteil; es gibt keine richtige oder falsche Antwort.

🔗 Kollokationen

subjective perception – subjektive Wahrnehmung

subjective opinion – subjektive Meinung

subjective assessment – subjektive Einschätzung

🔄 Synonyme

biased (adj.) – mit persönlicher Voreingenommenheit, nicht objektiv

personal (adj.) – die eigene Meinung oder Gefühle betreffend

🚫 Antonyme

objective (adj.) – auf Tatsachen basierend, unabhängig von persönlichen Gefühlen

🌱 Ableitungen

subjectivity (n.) – Subjektivität

subjectively (adv.) – subjektiv (als Adverb)

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff stammt aus der Scholastik und wurde von Kant in der Erkenntnistheorie geprägt, um persönliche von objektiven Urteilen zu unterscheiden.