Lesethema:
Strap: Bedeutung und richtige Verwendung (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Riemen (strap)
strap
/stræp/
n.
A long, thin piece of material like leather, cloth, or plastic, used to fasten, carry, or hold something.
Riemen
➕
/ˈriːmən/
n.
Ein langes, schmales Stück aus Leder, Stoff oder Kunststoff, das zum Befestigen, Tragen oder Halten von etwas dient.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'stropp', Bedeutung 'Band'.
💡 Merkhilfe
Denke an den 'Riemen' deines Rucksacks: Er 'streppt' dich an.
📖 Beispiel
She adjusted the strap on her backpack to make it more comfortable before her hike.
Sie stellte den Riemen ihres Rucksacks ein, um ihn vor ihrer Wanderung bequemer zu machen.
🔗 Kollokationen
shoulder strap – Schultergurt
backpack strap – Rucksackriemen
adjustable strap – verstellbarer Riemen
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
strapless (adj.) – ohne Träger
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'strap' wurde im 15. Jahrhundert aus dem Altenglischen ins Englische übernommen und bezeichnet seit jeher ein langes, schmales Stück Leder oder Stoff zum Binden oder Tragen.
Bedeutung 2：Sicherheitsgurt (strap)
strap
/stræp/
n.
A safety belt in a vehicle or on a ride that you fasten across your body to keep you safe.
Sicherheitsgurt
➕
/ˈzɪçɐhaɪtsɡʊʁt/
n.
Ein Gurt in Fahrzeugen oder Fahrgeschäften, der über den Körper gespannt wird, um Sicherheit zu gewährleisten.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Before takeoff, the flight attendant reminded everyone to fasten their seat strap.
Vor dem Start erinnerte die Flugbegleiterin alle daran, ihren Sicherheitsgurt anzulegen.
🔗 Kollokationen
seat strap – Sitzgurt
safety strap – Sicherheitsgurt
fasten the strap – den Gurt anlegen
🔄 Synonyme
Sicherheitsgurt (n.) – gleiche Bedeutung, aber spezifischer für Fahrzeuge
Anschnallgurt (n.) – Gurt zum Anschnallen
Bedeutung 3：Widerstandsband (strap)
strap
/stræp/
n.
A stretchy band made of rubber or latex, used in exercise to provide resistance for strength training.
Widerstandsband
➕
/ˈviːdɐʃtant͡sˌbant/
n.
Ein dehnbares Band aus Gummi oder Latex, das beim Training für Widerstand sorgt und die Muskelkraft fördert.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He uses a resistance strap for his daily arm and shoulder exercises at home.
Er verwendet ein Widerstandsband für seine täglichen Arm- und Schulterübungen zu Hause.
🔗 Kollokationen
resistance strap – Widerstandsband
exercise strap – Übungsband
stretch strap – Dehnband
🔄 Synonyme
Fitnessband (n.) – Band speziell für Fitnessübungen
Theraband (n.) – Markenname, oft als Gattungsbegriff für Widerstandsbänder verwendet
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert