Specific Dates – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：bestimmte Daten (specific dates)

specific dates 🔊

/spəˈsɪf.ɪk deɪts/

n. phrase

Particular, clearly defined days, not a general period of time.

bestimmte Daten 🔊

➕

[bəˈʃtɪmtə ˈdaːtən]

n. phrase

Bezieht sich auf genau festgelegte Kalendertage, nicht auf einen unbestimmten Zeitraum.

📁 Kategorie：Time & Dates 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'Specific' stammt von lat. 'specere' (sehen) und 'dates' von lat. 'datum' (gegeben).

💡 Merkhilfe

Denke an 'speziell' + 'Daten' = genau festgelegte Kalendertage.

📖 Beispiel

I called the clinic to book an appointment for specific dates in early June. 🔊 Ich rief die Klinik an, um einen Termin für bestimmte Daten Anfang Juni zu buchen.

🔗 Kollokationen

specific dates for – bestimmte Daten für

on specific dates – an bestimmten Daten

choose specific dates – bestimmte Daten wählen

🔄 Synonyme

exact dates (n. phrase) – präzise festgelegte Tage

particular dates (n. phrase) – bestimmte, individuelle Kalendertage

🚫 Antonyme

vague dates (n. phrase) – ungenau oder nicht klar definierte Tage

general period (n. phrase) – ein unbestimmter Zeitrahmen ohne konkrete Tage

🌱 Ableitungen

specificity (n.) – Genauigkeit, Bestimmtheit

date (n./v.) – Datum; datieren

📖 Kulturelle Geschichte

Im Lateinischen bezeichnete 'datum' eine gegebene Information, später einen festgelegten Zeitpunkt. 'Specific' betont die Genauigkeit; die Kombination wird besonders in der Terminplanung verwendet.