Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

specialist: Bedeutung, Facharzt und Spezialist (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Facharzt (specialist)

specialist 🔊

/ˈspeʃəlɪst/

A doctor who focuses on treating only one specific part or problem of the body, such as the heart or skin.

Facharzt 🔊

➕

/ˈfax.ʔaʁtst/

Ein Arzt, der sich auf die Behandlung eines bestimmten Körperteils oder einer bestimmten Krankheit spezialisiert hat, z. B. Herz oder Haut.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'specialis' (besonders) + Suffix '-ist' für Personen.

💡 Merkhilfe

Denke an 'speziell' + 'ist' → eine Person, die in einem speziellen Bereich sehr gut ist.

📖 Beispiel

My general doctor couldn't identify the issue, so she referred me to a specialist at the heart clinic. 🔊 Mein Hausarzt konnte das Problem nicht erkennen, also überwies er mich an einen Facharzt in der Herzklink.

🔗 Kollokationen

see a specialist – einen Facharzt aufsuchen

refer to a specialist – an einen Facharzt überweisen

specialist doctor – Facharzt

🔄 Synonyme

Fachmediziner (n.) – Ein Arzt mit Spezialisierung auf ein medizinisches Fachgebiet.

Spezialist (n.) – Im medizinischen Kontext synonym zu Facharzt.

🚫 Antonyme

Allgemeinmediziner (n.) – Ein Arzt ohne Spezialisierung, der allgemeine medizinische Versorgung bietet.

🌱 Ableitungen

Fachärztin (n.) – Weiblicher Facharzt

Facharztpraxis (n.) – Praxis eines Facharztes

fachärztlich (adj.) – fachärztliche Behandlung

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'Spezialist' kam im 17. Jh. auf, um einen Arzt mit Fachgebiet zu bezeichnen. Heute wird er allgemein für Experten in vielen Bereichen genutzt.

Bedeutung 2：Spezialist (specialist)

specialist 🔊

/ˈspeʃəlɪst/

A person who knows a lot about and is highly skilled in one particular area, often because of much training or experience.

Spezialist 🔊

➕

/ʃpeˈt͡si̯aːlɪst/

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich über umfassendes Wissen und hohe Fähigkeiten verfügt, oft durch Ausbildung oder Erfahrung.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Our company hired a digital marketing specialist to improve our online presence and attract more customers. 🔊 Unser Unternehmen stellte einen Digital-Marketing-Spezialisten ein, um unsere Online-Präsenz zu verbessern und mehr Kunden zu gewinnen.

🔗 Kollokationen

IT specialist – IT-Spezialist

marketing specialist – Marketing-Spezialist

specialist knowledge – Spezialwissen

🔄 Synonyme

Experte (n.) – Eine Person mit umfangreichem Wissen und Können auf einem Gebiet.

Fachmann (n.) – Jemand, der auf einem bestimmten Gebiet sehr bewandert ist.

Kenner (n.) – Jemand, der sich in einem Bereich gut auskennt.

🚫 Antonyme

Laie (n.) – Eine Person ohne Fachkenntnisse in einem bestimmten Bereich.

Amateur (n.) – Jemand, der eine Tätigkeit nicht beruflich ausübt und daher weniger Erfahrung hat.

🌱 Ableitungen

Spezialistin (n.) – Weiblicher Spezialist

Spezialgebiet (n.) – Das spezielle Fachgebiet eines Spezialisten

spezialisieren (v.) – Sich auf ein bestimmtes Gebiet konzentrieren