shrewd: Scharfsinnig – Bedeutung, Beispiele

Bedeutung 1：scharfsinnig (shrewd)

shrewd 🔊

/ʃruːd/

adj.

Clever and having very good judgment, especially in practical matters like business or money, so you can make smart decisions.

scharfsinnig 🔊

➕

[ˈʃaʁfˌzɪnɪç]

adj.

Scharfsinnig bedeutet, dass jemand klug ist und sehr gute Urteilskraft besitzt, besonders in praktischen Angelegenheiten wie Geschäften oder Finanzen, um kluge Entscheidungen zu treffen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Das Wort stammt vom altenglischen 'scrēad' und bedeutet 'schlau, listig'.

💡 Merkhilfe

Stell dir eine schlaue Spitzmaus vor – so ist 'shrewd'.

📖 Beispiel

Her shrewd investment in the new tech startup turned out to be incredibly profitable. 🔊 Ihre scharfsinnige Investition in das neue Tech-Startup erwies sich als äußerst profitabel.

🔗 Kollokationen

shrewd businessman – scharfsinniger Geschäftsmann

shrewd move – kluger Schachzug

shrewd observation – scharfsinnige Beobachtung

🔄 Synonyme

astute (adj.) – äußerst klug und aufmerksam, besonders bei der Analyse von Situationen

perceptive (adj.) – fähig, Dinge schnell und genau zu erfassen

🚫 Antonyme

naive (adj.) – unerfahren und leichtgläubig, nicht scharfsinnig

foolish (adj.) – dumm, ohne gutes Urteilsvermögen

🌱 Ableitungen

shrewdness (n.) – Scharfsinnigkeit

shrewdly (adv.) – scharfsinnig (als Adverb)

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich bedeutete 'shrewd' im Mittelenglischen 'böswillig' von 'shrew' (Spitzmaus). Im 16. Jahrhundert wandelte sich die Bedeutung zu 'scharfsinnig' und 'klug', besonders im Geschäftsleben.